Examples with "feedback received from users" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During our meeting, we conducted a sense check on the feedback received from users.
Lors de notre réunion, nous avons fait un examen rapide des retours reçus des utilisateurs.
She made changes on the grounds of feedback received from users.
Elle a apporté des modifications suite aux retours des utilisateurs.
Their choice is guided by editorial guidelines and feedback received from users.
Leur choix est guidé par les principes directeurs qu'ils ont adoptés et par la rétroaction reçue des utilisateurs.
As well, the feedback received from users of the financial incentive programs should also be considered.
De plus, les commentaires émis par les bénéficiaires des programmes d'encouragement financier doivent également être pris en compte.
Feedback received from users will be used to decide on the equipment for the remaining seven rooms.
Les observations reçues des utilisateurs permettront de prendre une décision concernant le matériel à installer dans les sept salles restantes.
The site will be continually updated as new guidance is developed, based on feedback received from users.
Le site sera mis à jour à mesure que de nouvelles directives seront élaborées, en tenant compte des observations des utilisateurs.
This certification, combined with the positive feedback received from users, confirms that the right initiatives have been put in place.
Cette accréditation, combinée aux commentaires positifs reçus de la part des usagers, confirme que les bonnes initiatives ont été mises en place.
A brief account is given of the effectiveness and the utilization of the evaluations carried out on the basis of the initial feedback received from users.
Il contient également une mise au point sur l'efficacité et l'utilisation des évaluations effectuées sur la base des premiers renseignements reçus en retour de la part des utilisateurs.
Feedback received from users in a timely manner
Réception en temps utile des observations des utilisateurs
Finally, taking into account the feedback received from users, some assessment are made about benefits and downsides of this FRBR-inspired visualization and LOD exposure experiment, drawing some conclusions and possible steps for the future.
Enfin, sur la base des retours de la part des utilisateurs, on évaluera les avantages et les inconvénients de cette représentation selon le modèle FRBR et de cette expérience de diffusion en LOD, tirant quelques conclusions et dessinant les potentielles futures étapes du projet.
The Repertoire website continues to be well-utilized, as evidenced by the feedback received from users.
Le site Web consacré au Répertoire continue d'être largement utilisé, comme en témoignent les commentaires des utilisateurs.
The Repertoire website continues to be a useful source of information regarding the practice of the Security Council, as evidenced by the feedback received from users.
Le site Web du Répertoire demeure une source utile d'information concernant la pratique du Conseil de sécurité, comme le montrent les réactions des utilisateurs.
Feedback received from users of the Paradox Electronic Collection Template was incorporated into the IMDB collection screens.
On a intégré la rétroaction reçue des utilisateurs du modèle de collecte électronique Paradox aux écrans de collecte de la BMDI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.