Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
feigned illness
Vertaling van "feigned illness" in Frans
feint la maladie
feint d'être malade
maladie feinte
Arakabi was ordered by Emperor Keitai to report the emperor's consent, but at the advice of his wife feigned illness and claimed to be unable to make the journey.
Arakabi reçoit de l'empereur Keitai l'ordre de faire savoir le consentement de l'empereur, mais sur les conseils de sa femme feint la maladie et affirme être incapable de faire le voyage.
So as to not imply his subordination to the Meiji Emperor by appearing before him himself, Shō Tai feigned illness and sent a mission on his behalf, led by his uncle Prince Ie, and by Giwan Chōho.
Afin de ne pas impliquer sa subordination à l'empereur Meiji en comparaissant devant lui-même, Shō Tai feint la maladie et envoie une mission en son nom, dirigée par son oncle le prince Ie, et par Giwan Chōho.
Emperor Yi was aware that Xiang Yu wanted to force him into exile, so he feigned illness and used that as an excuse to postpone his trip to Chen County, but to no avail.
L'empereur Yi était bien conscient que Xiang Yu voulait le forcer à l'exil, et a feint d'être malade pour reporter son voyage dans le Xian de Chen, mais en vain.
In July 1971, Henry Kissinger feigned illness while on a trip to Pakistan and did not appear in public for a day.
En juillet 1971, Henry Kissinger (conseiller de sécurité nationale) feint la maladie lors d'un voyage au Pakistan et n'était pas vu en public pour une journée.
She feigned illness to get the slip from her overprotective parents.
Elle a feint d'être malade pour échapper à la surveillance de ses parents surprotecteurs.
She called in and feigned illness, claiming it was the perfect day for a sickie.
Elle a appelé pour simuler une maladie, prétendant que c'était la journée idéale pour un congé maladie.
If it happens to be the truant described above, understand that feigned illness is not the real problem.
Si le trône décrit ci-dessus se trouve, comprendre que la maladie feinte n'est pas le véritable problème.
Memory of a violent re-education from left to right, hatred of school and desire to escape - by day-dreaming or feigned illness.
Souvenir d'une rééducation violente de gaucher en droitier, haine de l'école et désir de m'en échapper - par le rêve ou la maladie simulée.
Was it a feigned illness?
C'était une maladie diplomatique?
19.3.2.4 Document any unusual behaviour exhibited by a prisoner, e.g. suicidal tendencies, violence, real or feigned illness or conditions verified by a medically trained professional.
Documenter tout comportement inhabituel du prisonnier (p. ex. tendances suicidaires, violence, maladie réelle ou simulée, états vérifiés par un professionnel de la santé).
He never reached the frontlines, feigned illness in Wołczyn, and issued contradictory orders to his troops.
Feignant d'être malade, il ne rejoint pas le front et demeure à Wołczyn d'où il envoie des ordres contradictoires à ses troupes.
For what? - They feigned illness and called us names.
Ils ont menti et nous ont insultés.
Ayame's cousin Ruri is about to be married to an unwanted partner by her father, the Daimyo [local lord] and is using a feigned illness to prolong it as long as possible.
Le cousin d'Ayame, Ruri, est sur le point d'être marié à un partenaire indésirable par son père, le Daimyo [le seigneur local] et utilise une maladie feinte pour le prolonger aussi longtemps que possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor feigned illness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 29 ms.
