On the other hand the report shows that 235 enforcement notices still had to be given out by Worksafe to tree felling operations in the first quarter of this project.
D'autre part, le rapport montre que 235 avis d'exécution doivent encore être donnés par WorkSafe aux opérations d'abattage des arbres dans le premier trimestre de ce projet.
With 300 employees - including handfallers, peelers and stackers - and eight sets of tractor-trailer short haul transport systems, Grant Rankin has been involved in manual felling operations in South Africa for over ten years.
Avec plus de 300 employés, dont des abatteurs manuels, des écorceurs et des empileurs, et huit ensembles de systèmes de tracteur-remorque de courte distance, Grant Rankin a participé à des opérations d'abattage manuel en Afrique du Sud depuis plus de dix ans.
Why has it always been spared by the regular felling operations?
Pourquoi a-t-il toujours été épargné par les coupes de bois régulières ?
Switching to the cut-to-length method means diversified felling operations and additional demands on the machine operators.
Le passage à la coupe à longueur implique des activités d'abattage diversifiées et des exigences supplémentaires pour les opérateurs.
Today, the volume of illegally cut timber compared to the scale of legal felling operations is insignificant.
Aujourd'hui, le volume du bois abattu illégalement par rapport à l'ampleur des opérations légales d'abattage est négligeable.
As a result, detailed inspections are rarely conducted at private crossings, even though the volume of traffic can fluctuate considerably and create unsafe conditions when felling operations are relocated.
De ce fait, les passages à niveau privés font rarement l'objet d'inspections détaillées et cela même si les niveaux de trafic peuvent fluctuer fortement en fonction du déplacement des zones de coupe forestière et créer des conditions dangereuses.
In fact, accidents can occur during topping or felling operations, causing heavy damage not only to your property, but to your neighbour's as well.
En effet, lors de travaux d'élagage ou d'abattage, des accidents peuvent survenir et causer de lourds dommages, non seulement chez vous, mais aussi chez vos voisins.
During felling operations, the safe distance should be a least twice the height of the largest trees in the felling area.
Pour l'abattage, la distance sécuritaire doit être au moins deux fois la taille de l'arbre le plus grand se trouvant dans la zone de coupe.
As at 14 November 2008, only one company with a timber sales contract was moving towards felling operations for the 2009 logging season.
Au 14 novembre 2008, une seule entreprise ayant remporté un contrat de vente de bois d'œuvre comptait commencer l'exploitation en 2009.
Since 1988, Onyx has held the sanitation concession for the City of Noumea (waste collection, management and treatment in landfill sites, road and beach cleaning, felling operations in greenspaces).
Depuis 1988 Onyx est attributaire du contrat propreté de la Ville de Nouméa (collectes, gestion et traitement des déchets par enfouissement technique, nettoiement de la voirie, des plages, coupe des espaces verts).
If you have recently visited the mountain, perhaps to stroll on Olmsted Path or to enjoy the view from the Camillien-Houde lookout, you might have seen or heard felling operations in the woods.
4 mars 2019 Si vous vous êtes récemment promené sur la montagne, que ce soit sur le chemin Olmsted ou au belvédère Camillien-Houde, vous avez peut-être vu ou entendu des travaux d'abattage dans les boisés.
Felling operations to eliminate infected ash trees on Mount Royal are underway since early February.
Depuis le début février, les travaux d'abattage des frênes dépérissant sur le mont Royal sont bien amorcés.
When cutting and felling operations are being per- formed by two or more persons, at the same time, the felling operations should be separated from the cutting operation by a distance of at least twice the height of the tree being felled.
Utiliser des cales en bois pour libérer la chaîne. Lorsque deux ou plusieurs personnes abattent ou scient des arbres en même temps, la distance entre les personnes qui abattent et celles qui scient de- vrait faire au moins deux fois la hauteur de l'arbre à abattre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.