Traffic was backed up as all get-out because of that minor fender-bender.
Les embouteillages étaient bloqués plus que tout à cause de ce petit accrochage.
The adviser explained how he could avoid another penalty after this minor fender-bender.
Le conseiller lui a expliqué comment éviter un nouveau malus après ce léger accrochage.
He had a fender-bender when he backed his car into the garage wall.
Il a eu un accident matériel en reculant sa voiture contre le mur du garage.
A slight fender-bender damaged the bumper, but everyone was fine.
Un léger accident matériel a endommagé le pare-chocs, mais tout le monde allait bien.
She notified her insurer as a precaution after the minor fender-bender.
Elle a informé son assureur à titre préventif après le léger accrochage.
The young driver was dreading his first fender-bender, so he drove very cautiously.
Le jeune conducteur redoutait son premier accrochage et conduisait donc avec une grande prudence.
The driver got out of his car looking menacing after the minor fender-bender.
Le conducteur est descendu de sa voiture d'un air menaçant après le léger accrochage.
A slight fender-bender on the wet road reminded them how important it is to slow down.
Un léger accrochage sur la route mouillée leur a rappelé l'importance de rouler moins vite.
The small fender-bender happened when the driver looked at her phone.
Le petit accrochage est arrivé lorsque la conductrice a regardé son téléphone.
A quick fender-bender left my bumper scratched but nothing more.
Un rapide accrochage a laissé mon pare-chocs éraflé mais rien de plus.
His fender-bender was a hassle, but at least nobody was hurt.
Son accrochage était embêtant, mais au moins personne n'a été blessé.
After the fender-bender, I realized the importance of keeping my distance.
Après l'accrochage, j'ai réalisé l'importance de garder mes distances.
We laughed about the fender-bender, knowing how minor the damage was.
Nous avons ri de l'accrochage, sachant à quel point les dégâts étaient minimes.