Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fever
View images
Vertaling van "fever" in Frans
After several days of raging fever, the young soldier finally succumbed.
Après plusieurs jours de forte fièvre, le jeune soldat dut finalement succomber.
Keeping on working despite your high fever is riskier for your health.
Continuer à travailler malgré ta forte fièvre est plus risqué pour ta santé.
I advised him not to go out with such a high fever.
Je lui ai conseillé de ne pas sortir avec une telle fièvre.
Call the doctor quick sticks if his fever goes any higher tonight.
Appelle le docteur fissa si sa fièvre monte encore ce soir.
The researcher published a detailed report on the recent cases of breakbone fever.
Le chercheur a publié un rapport détaillé sur les cas récents de fièvre dengue.
I feel like death with this fever; I can barely move today.
Avec cette fièvre, je me sens mourir, j'arrive à peine à bouger.
By midnight, his fever spiked and he really felt like death then.
Vers minuit, sa fièvre a grimpé et il était vraiment au bout du rouleau.
The doctor gave him medicine to bring his fever down quickly.
Le médecin lui a donné un médicament pour faire baisser la fièvre rapidement.
Thanks to the aspirin, his fever went down a bit during the night.
Grâce à l'aspirine, sa fièvre a légèrement baissé pendant la nuit.
As soon as the fever went down, the child said he felt normal.
Dès que la fièvre est tombée, l'enfant a dit se sentir normal.
He's running a fever again, so we should take him to emergency.
Il a de nouveau de la fièvre, donc on devrait l'emmener aux urgences.
She's in no fit state to take the exam with such high fever.
Elle n'est pas en état de passer l'examen avec une telle fièvre.
The children are starting to get better; the fever has almost gone away.
Les enfants commencent à aller mieux, la fièvre a presque disparu.
Images of fever
banc de raies
groupe de raies
Uitdrukkingen met fever: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
baby fever n.
fièvre infantile · fièvre du nourrisson
"The doctor diagnosed the baby with baby fever and prescribed medication."
! exam fever n.
stress des examens
"She couldn't sleep due to exam fever."
! fever dream n.
rêve fiévreux
"The movie felt like a fever dream with its odd scenes and characters."
hay fever n.
rhume des foins · le rhume des foins
"Hay fever makes my eyes water every spring."
run a fever v.
avoir de la fièvre
"She started to run a fever last night."
! at a fever pitch adj.
à son comble · à son paroxysme
"The crowd was at a fever pitch during the concert."
election fever n.
fièvre électorale
"Election fever has taken over the city with rallies and debates everywhere."
! reach fever pitch v.
atteindre son comble
"The excitement reached fever pitch before the concert started."
! at fever pitch adv.
à son comble
"The crowd was cheering at fever pitch."
! cabin fever n.
sensation d'enfermement
"After a week indoors, she had cabin fever."
feed a cold, starve a fever v.
nourrir un rhume, affamer une fièvre
"Many people feed a cold, starve a fever to feel better."
gold fever n.
fièvre de l'or · la fièvre de l'or
"His gold fever led him to risky investments."
! spring fever n.
torpeur printanière
"His spring fever made him nap all afternoon."
fever of impatience n.
fièvre d'impatience
"She was in a fever of impatience waiting for the news."
fever pitch n.
paroxysme · apogée
"The crowd reached a fever pitch during the concert."
fever swamp n.
tourbillon émotionnel
"The political campaign turned into a fever swamp of accusations."
! reached a fever pitch exp.
a atteint son paroxysme
"The debate reached a fever pitch as tensions rose."
! beaver fever n.
giardiase · giardiose
"After camping, she caught beaver fever from the river."
breakbone fever n.
dengue
"Many tropical regions are affected by breakbone fever during the rainy season."
buck fever n.
trac · nervosité
"The golfer struggled with buck fever on the final hole."
Synoniemen voor fever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
yellow fever
+10k
high fever
+10k
hay fever
+10k
african swine fever
9510
swine fever
+10k
dengue fever
+10k
typhoid fever
9890
Resultaten: 31925. Exact: 31925. Verstreken tijd: 69 ms.
