Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiber link
Vertaling van "fiber link" in Frans
liaison par fibre
liaison à fibre
liaison fibre optique
liaison de fibre
liaison à fibres optiques
liaison en fibre
liaison optique
liaison par fibres
lien de fibre
liens optiques
lien fibré
Modal dispersion can limit the bandwidth of an optical fiber link.
La dispersion modale peut limiter la bande passante dans une liaison par fibre optique.
Methods and apparatuses are described for providing privacy features on an optical fiber link.
La présente invention concerne des procédés et des appareils qui assurent des caractéristiques de protection de la confidentialité sur une liaison par fibre optique.
The embodiments of the present invention facilitate detection and fault location of an optical fiber link.
Les modes de réalisation de la présente invention facilitent la détection et la localisation d'anomalies sur une liaison à fibre optique.
System for connecting a plurality of digital subscribers to a data network, comprising a local part connected, by an optical fiber link, to a remote part.
La présente invention porte sur un système de connexion d'une pluralité d'abonnés numériques à un réseau de données, comprenant une partie locale raccordée par une liaison à fibre optique à une partie distante.
Let's say you've been called in to troubleshoot a lengthy single mode fiber link that runs through a dense and complicated outside plant pathway system that is not easily accessible.
Disons que vous avez été appelé pour venir dépanner une longue liaison fibre optique monomode qui passe par un système de câblodistribution extérieur dense et complexe qui n'est pas facilement accessible.
A launch cable is connected between a tester and the fiber under test, and the receive cable is connected at the far end of the fiber link.
Une bobine amorce est connectée entre le testeur et la fibre testée, et la bobine de fin est connectée à l'autre extrémité de la liaison fibre optique.
The optical fiber link integrity is monitored to guard against intrusions and other security breaches.
L'intégrité de la liaison par fibre optique est surveillée afin de la protéger contre des intrusions et d'autres atteintes à la sécurité.
the transmitter has a plurality of phase shift keyed modulators that each receive data for transmission over the fiber link
l'émetteur comporte plusieurs modulateurs à décalage de phase recevant chacun des données à émettre sur la liaison par fibre
Multi-mode optical fiber apparatuses, multi-mode optical fibers, and related methods for improving fiber link bandwidth are disclosed.
L'invention concerne des appareils à fibres optiques multimodales, des fibres optiques multimodales et des procédés associés, destinés à améliorer la bande passante d'une liaison par fibre.
Simplified remote interface device and method for determining a failure at an optical fiber link terminated with a remote interface device
Dispositif d'interface et méthode pour déterminer une défaillance dans une liaison à fibre optique terminée avec un tel dispositif
the weak link detector detects a decrease in the received amplitude of serial data, a measure of the integrity of the fiber link
le détecteur de liaison faible détecte une diminution de l'amplitude reçue des données série, une mesure de l'intégrité de la liaison par fibre
In order to assess the quality of a fiber installation, to sign it off as ready for service activation and to ensure reliable on-going operation of a fiber link you must perform some fiber test.
Pour évaluer la qualité d'une installation en fibre optique, approuver sa mise en service et garantir le fonctionnement fiable dans la durée d'une liaison fibre optique, il est indispensable de la tester de différentes manières.
To accurately test a fiber link in both directions, the launch and tail cords must remain in their initial measurement positions (even the standards say so) during both tests.
Pour tester avec précision une liaison fibre optique dans les deux sens, les cordons d'amorce et de fin doivent rester dans leurs positions de mesure initiale (même les normes l'énoncent) pendant les deux tests.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiber link in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 130. Exact: 130. Verstreken tijd: 55 ms.
