The beach was lively, with many fiddler crabs darting around in the sand.
La plage était animée, avec de nombreux crabes violonistes se déplaçant dans le sable.
Uca pugilator is one of only five species of fiddler crabs found primarily in temperate areas.
Uca pugilator est l'une des 5 espèces de crabes violonistes qui se trouvent principalement dans les zones tempérées.
Other critters such as otters, fiddler crabs and mudskippers also call the area home.
D'autres animaux tels que la loutre, le crabe violoniste ou les gobies y ont également élu domicile.
Comparisons of between the two species showed that the descent slopes of the burrows were similar, indicating that there is no evidence to suggest that burrows of fiddler crabs in sandy habitats have steeper descent slopes than those in muddy habitats.
Des comparaisons de entre les deux espèces ont montré que les pentes de descente des terriers étaient similaires, indiquant qu'il n'est pas évident que les terriers de crabes violonistes d'habitats sableux ont des pentes plus accentuées que ceux d'habitats de boue.
But, unlike fiddler crabs,
Mais contrairement aux crabes violonistes,
But unlike fiddler crabs, part of its body, like these paddle-shaped scales, reflect polarised light... and may be used to signal to potential mates.
Mais contrairement aux crabes violonistes, une partie de son corps, comme ces écailles oblongues, réfléchit la lumière polarisée et lui permet de signaler sa présence à un partenaire.
Moreover, our results show that fiddler crabs are the most sensitive to WW followed by other Sesarmidae.
De plus, les résultats montrent que les crabes violonistes sont les plus sensibles, suivis des deux Sesarmidae alors que PG semble mieux adapté pour éviter les EU.
Nature lovers can take part in the conservation of Klong Muang Beach's Fiddler Crabs, play a variety of water sports, or stroll through the ground's unspoilt mangroves.
Les amoureux de la nature pourront prendre part à la préservation du crabe violoniste de la plage de Klong Muang, pratiquer de nombreux sports nautiques ou se promener dans les espaces de mangroves intacts.
Metrics [Dimensions of crab burrows were compared in two sympatric populations of fiddler crabs, Uca vocans and U. annulipes, to determine interspecies variation.
Les dimensions des terriers de crabes ont été comparées chez deux populations sympatriques de crabes violonistes, Uca vocans et U. annulipes, afin de déterminer la variation interspécifique.
Evidence is presented that fiddler crabs (Uca spp.) may serve as intermediate hosts of A. winegardi in the Gulf coast.
Il semble que les crabes violoneux servent d'hôtes intermédiaires à A. winegardi sur la côte du Golfe.
In the Amuseum Naturalis theater, short films about the freshwater animals of St. Martin and fiddler crabs will also be in rotation.
Dans le théâtre de l'Amuseum, des courts-métrages sur les animaux d'eau douce de St. Martin et les crabes violinistes seront également en rotation.
In celebration of World Wetlands Day, Amuseum Naturalis is launching the Crabitat, a fascinating new exhibit showcasing the fiddler crabs that can be found in great numbers around virtually all of St. Martin's ponds.
Pour célébrer la Journée mondiale des zones humides, Amuseum Naturalis lance le Crabitat, une nouvelle exposition fascinante mettant en vedette les crabes violinistes qui peuvent être trouvés en grand nombre autour de presque tous les étangs de St. Martin.
Fiddler crabs, which are the featured stars of the Crabitat, are key players in this system, sifting organic matter from the sand.
Les crabes violinistes, qui sont les grandes vedettes du Crabitat, sont des acteurs clés dans ce système, en séparent la matière organique du sable pour se nourrir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.