Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fields I
Vertaling van "fields I" in Frans
domaines que je
domaines que j'
secteurs que je
champs j'ai
champs, je
champs que j'
The added efforts in the fields I have just mentioned require more significant financial resources both at the national and international levels.
Ce surcroît d'efforts dans les domaines que je viens de mentionner appelle nécessairement l'allocation de ressources financières plus importantes tant au niveau national qu'international.
These are people who, you know, work in many of the fields I work in.
Vous savez, ce sont des personnes qui travaillent dans de nombreux domaines que je côtoie.
Non-profit organisations I specialize in the fields I enjoy and in which I have personal and professional experience that brings the necessary expertise to provide you with high-quality work.
Organisations caritatives Je suis spécialisée dans les domaines que j'affectionne et dans lesquels mes expériences professionnelles et personnelles m'apportent l'expertise nécessaire pour vous fournir un travail de qualité.
To conclude, the informal European Council meeting in Lahti provides a good opportunity to take stock of the current European Union actions in the fields I have outlined and in several other fields as well.
Pour conclure, le Conseil européen informel de Lahti offre une bonne occasion de faire le bilan des actuelles actions de l'Union européenne dans les domaines que j'ai abordés et dans plusieurs autres domaines également.
The Commission is trying to flesh this out and this also means that those state monopolies need to allow for more competition in the fields I mentioned a moment ago.
La Commission tente de le réaliser, et cela signifie que les monopoles d 'États doivent laisser place à la concurrence dans les secteurs que je viens d'énumérer.
The Commission is trying to flesh this out and this also means that those state monopolies need to allow for more competition in the fields I mentioned a moment ago.
La Commission tente de le réaliser, et cela signifie que les monopoles d'États doivent laisser place à la concurrence dans les secteurs que je viens d'énumérer.
There are many fields I would like to experience, but those above are my first priority for the moment.
Il y a beaucoup de domaines que je souhaiterai expérimenter, mais ceux que je viens de citer sont ma priorité pour le moment.
The progress I've made over all these years are due not only to new data, but also to the fact that I had the opportunity to meet colleagues who made me discover fields I did not know.
Les progrès que j'ai pu faire tout au long de ces années s'expliquent non seulement par l'utilisation de documentations nouvelles, mais aussi par la chance que j'ai eue de rencontrer des collègues qui m'ont fait découvrir des domaines que je ne connaissais pas.
It simply is not suited to the types of texts and fields I work in.
La TA est totalement inappropriée pour les types de texte et les domaines que je traite.
I want to get your feedback on the measures that you think the government should be considering to ensure that women will have an equal and fair opportunity to succeed in STEM fields and the fields I just mentioned.
J'aimerais avoir votre avis sur les mesures que le gouvernement devrait envisager, selon vous, pour garantir que les femmes auront des chances égales et équitables de réussir dans les domaines des STIM et dans les domaines que je viens de mentionner.
This presidency will do everything it can to maintain the dynamism and credibility of the process, first of all by implementing the political decisions taken at Dublin in the fields I have just mentioned.
Dans un premier temps, en peaufinant comme faire se doit la prise de décisions politiques à Dublin dans les domaines que je viens d'énumérer.
In this light, the ability of the Office for Disarmament Affairs to assist Member States in advancing their agreed disarmament objectives is itself a function of the level of the momentum that exists in the various fields I have identified today.
À cet égard, l'aptitude du Bureau des affaires de désarmement à aider les États Membres à faire progresser les objectifs convenus en matière de désarmement dépend du niveau de la dynamique actuelle dans les différents domaines que je viens d'évoquer.
More than fields I've planted with my hands.
Plus que les champs que j'ai cultivés de mes mains.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fields I in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 149 ms.
