Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiery indignation
Vertaling van "fiery indignation" in Frans
l'ardeur d'un feu
27 but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries.
Hébr 10,27. mais une attente effroyable du jugement, et l'ardeur d'un feu qui doit dévorer les adversaires.
But a certain fearful looking for the judgment... the fiery indignation, which shall devour the adversary.
Mais une attente terrible du jugement... l'ardeur d'un feu qui dévorera le rebelle.
Jude flushed with fiery indignation and was not slow in expressing his resentment of such an impropriety directly to and within hearing of the soldier.
Jude éclata d'une fougueuse indignation et ne fut pas long à exprimer, directement et à portée d'oreille du soldat, son ressentiment pour une telle inconvenance.
For if we willfully sin after we have received the knowledge of the truth, there remains no more sacrifice for sins, but a certain fearful dread of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Car si nous péchons volontairement après avoir reçu la connaissance de la vérité, il ne reste plus de sacrifice pour les péchés, mais une certaine attente terrible de jugement et l'ardeur d'un feu qui va dévorer les adversaires.
But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Il y a, au contraire, une perspective redoutable, celle du jugement et d'un courroux de feu qui doit dévorer les rebelles.
I... Even though I risk rousing that fiery indignation of yours, that I wanted to make you as madly in love with me as I was with you.
Malgré le risque d'enflammer votre indignation, je voulais vous rendre aussi follement amoureuse de moi que je l'étais de vous.
To hear the two of them harp on you would think that the treasury was drained and that taxpayers should rise up in fiery indignation at such a waste of Australian revenue.
A entendre ces deux là, on pourrait penser que le Trésor est ruiné et que les contribuables devraient manifester vigoureusement leur indignation face à un tel gâchis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fiery indignation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
