Download for Windows Premium
figuration narrative - Engels-FransFrans-Engels
Publiciteit
figuration narrativenf
Leur travail se situe dans le mouvement de la figuration narrative.
Their work is centered on the movement of narrative figuration.
Il s'agira d'étudier comment la figuration narrative ce personnage engage un type d'écriture liée à la critique des institutions étatiques.
It will explore how the narrative figuration this character commits a type of writing related to the criticism of state institutions.
La figuration narrative fut en son temps un contrepoint, voire un contre pouvoir à l'hégémonie moderniste triomphante.
Narrative figuration was a counterpoint in its time, even a counter power to triumphant modernist hegemony.
Son art expressionniste de la figuration narrative est ancré dans la radicalité d'une expression nouvelle, acérée, à l'opposé de toute banalité.
His expressionist art of narrative figuration is anchored in the radicality of a new, sharp expression, as opposed to any banality.
L'articulation des notions de corps et de territoire produit des dessins puissants et profondément investis, qui vont de la figuration narrative au travail conceptuel.
The articulation of the notion of body and territory produces strong, deeply invested pieces, ranging from narrative figuration to conceptual work.
Son processus de figuration narrative s'imprègne de l'intime et du lien avec l'autre où s'extrait un formalisme amusé qui brise la cohérence première de l'étonnement.
His process of narrative figuration impregnates the intimate and the link with the other where an amused formalism is extracted which breaks the first coherence of astonishment.
En exposant ses lithographies, peintures, dessins et sculptures, cette rétrospective montre des œuvres illustrant les différentes étapes de la vie de cette figure majeure de la figuration narrative.
By presenting his lithographs, paintings, drawings and sculptures, this retrospective displays works illustrating the different stages in the career of this major figure of Narrative figuration.
par la « ligne claire » et la « figuration narrative ».
by «clear line» and «narrative figuration.»
Elles fondent la figuration narrative, mouvement artistique qui a cherché à rendre sensible la durée dans l'art, soit par l'utilisation de séries ou de séquences, soit par la circulation d'objets dans la peinture.
These artists founded narrative figuration, a movement which sought to draw attention to the notion of duration in art, either through the use of series or sequences, or through the flow of objects in the painting.
Depuis 1980, il travaille comme artiste peintre dans le domaine de la figuration narrative.
Since 1980, he worked as a painter in the field of narrative figuration.
Leur travail se situe dans le mouvement de la figuration narrative.
Their work is inscribed in the Narrative Figuration movement.
Depuis 1980, il travaille comme artiste peintre dans le domaine de la figuration narrative.
From 1980 he specialized in narrative figuration.
Tout comme le pop art mais en proposant un regard plus analytique et parfois polémique, la figuration narrative détourne les images venues de la publicité, des journaux et de la bande dessinée.
Just like Pop Art, which offers a more analytical and oftentimes more controversial vision, Narrative Figuration subverts images taken from the spheres of advertising, newspapers and cartoons.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor figuration narrative in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 50 ms.