Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figure is based
Vertaling van "figure is based" in Frans
chiffre est fondé
chiffre est basé
chiffre se fonde
chiffre repose
chiffre se base
figure est basée
pourcentage est fondé
taux se fonde
chiffres s'appuient
figure est fondée
figure repose
This figure is based on broad estimates by partners on the return on investment for implementing each of their respective global plans.
Ce chiffre est fondé sur les estimations par les partenaires du retour sur investissement de la mise en oeuvre de chaque plan mondial.
This figure is based on data provided by 82 IP offices.
Ce chiffre est fondé sur les données communiquées par 82 offices de propriété intellectuelle.
The figure is based on reports which we have received.
Le chiffre est basé sur les rapports que nous avons reçus.
But the figure is based on a flawed reading of the available data.
Mais ce chiffre est basé sur une lecture biaisée des données disponibles.
Well, in fact this figure is based on a number of sources.
Ce chiffre se fonde sur plusieurs sources.
That kind of figure is based on confidential data that won't be released.
Ce genre de chiffre se fonde sur des données confidentielles qui ne seront pas divulguées.
Since the figure is based on worldwide averages, country-specific data for particular supply chains may differ.
Étant donné que ce chiffre est basé sur des moyennes mondiales, les données spécifiques à chaque pays pour des chaînes d'approvisionnement spécifiques peuvent différer.
Of course this figure is based on the assumption that everyone has replaced their previous-gen consoles with new consoles, so perhaps the figure might be exaggerated.
Bien entendu, ce chiffre est basé sur la supposition que tout le monde a remplacé sa console de la précédente génération par de nouvelles consoles, alors peut-être que le chiffre serait exagéré.
This figure is based on full engine power being set before brake release.
Ce chiffre se fonde sur un moteur réglé à pleine puissance avant le lâcher des freins.
The figure is based on contributions received for the largest programmes and does not account for all funding.
Le chiffre se fonde sur les contributions reçues pour les grands programmes et ne représente pas tous les fonds.
This figure is based on a single-day count that does not include children in other types of out-of-home care, such as group care.
Ce chiffre se fonde sur un recensement d'une journée qui ne tient pas compte des enfants pris en charge par d'autres structures, comme les foyers de groupe.
The figure is based on surveyors' opinions on the state of the market, calculated as is the percent of surveyors reporting a rise in prices minus those reporting a fall.
Le chiffre est basé sur les opinions des participants sur l'état du marché, calculé comme un pourcentage des participants repportant une hausse des prix moins ceux qui ont déclaré une baisse.
This figure is based on average immigration figures from 1996 to 2000.
Le chiffre est basé sur une moyenne des données sur l'immigration de 1996 à 2000.=note3
Synoniemen voor figure is based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 103 ms.
