Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
figured it
Vertaling van "figured it" in Frans
me suis dit que c'
pensais que c'
ai pensé que c'
ai pensé qu'il
ai pensé que ça
me suis dit qu'il
me suis dit que ça
pensais qu'il
ai tout
m'en doutais
trouver
I just figured it'd be better than throwing away the prototypes.
Je me suis dit que c'était mieux que de jeter les prototypes.
Well, I figured it'd be safe there.
Je me suis dit que c'était plus sûr ici.
I just figured it was the old house settling or whatever.
Je pensais que c'était la maison qui s'affaissait.
I just figured it was a great way to do research.
Je pensais que c'était un bon endroit pour faire des recherches.
I figured it was another gadget she ordered in the mail.
J'ai pensé que c'était un gadget qu'elle avait commandé.
I figured it would be easiest for you to see him after work.
Je pensais que ce serait plus facile de le voir après votre travail.
I figured it would be better to pay you a compliment right now.
Je pensais que c'était le bon moment de te complimenter.
I just figured it was about billing or something.
Je pensais que c'était à propos de la facture.
He figured it was time to beg for mercy rather than continue the fight.
Il jugea qu'il était temps de demander grâce plutôt que de continuer le combat.
She figured it'd be a good setup for the car.
Elle a cru que c'était un bon prétexte pour l'auto.
I figured it was better he died not knowing about his daughter.
Je préférais qu'il meure sans apprendre la mort de sa fille.
I figured it'd be rough, but this is next level.
Je m'attendais à ce qu'on souffre, mais là...
I finally figured it was time to start his education.
Je me dis qu'il était temps de commencer son éducation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor figured it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1690. Exact: 1690. Verstreken tijd: 103 ms.
