Vertaling van "figures represent an increase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chiffres représentent une augmentation
Do those figures represent an increase or are they more or less stable from year to year?
Est-ce que ces chiffres représentent une augmentation ou est-ce que c'est à peu près stable d'une année à l'autre?
These figures represent an increase of 9.4% over the previous year with a sharp upturn in sales noted in January 2019.
Ces chiffres représentent une augmentation de 9,4% par rapport à l'année précédente, avec une forte remontée des ventes enregistrées en janvier 2019.
These figures represent an increase of 8.1 percent and 8.6 precent respectively compared to the 1995 budget.
Ces chiffres correspondent à une augmentation de 8,1 % et 8,6 % respectivement par rapport au budget 1995.
Compared with the 2000 budget, these figures represent an increase of 2.7 % in commitments and 2.5 % in payments.
Ces chiffres représentent, par rapport au budget 2000, une augmentation de 2,7 % en crédits pour engagements et de 2,5 % en crédits pour paiements.
These figures represent an increase of 1.16 per cent over 1996 and 0.84 per cent over the year 2000.
Ces chiffres se caractérisent par une augmentation de 1,16 % par rapport à 1996 et de 0,84 % par rapport à l'année 2000.
These figures represent an increase in the ratio payments/commitments from 29% for the period 1995-1999 to 66% for 2000-2003.
Ces chiffres montrent une augmentation du ratio paiements/engagements de 29 % pour la période 1995-1999 à 66 % pour 2000-2003.
Compared with the predecessor models, these figures represent an increase in output of 8 hp and 9 hp respectively.
Les deux modèles gagnent ainsi respectivement 8 ch et 9 ch par rapport aux versions précédentes.
These outstanding figures represent an increase of more than 27% over last season, when Quebec's biggest city welcomed 56,466 passengers and 14,578 crew members.
Ces excellentes prévisions représentent une augmentation de plus de 27 % par rapport à la saison passée où 56466 passagers et 14578 membres d'équipage ont été accueillis dans la métropole québécoise.
The above figures represent an increase of over 31 per cent in the number, and over 34 per cent in the value of applications in that category as at 28 February 2001.
Les chiffres susmentionnés représentent dans cette catégorie, au 28 février 2001, une augmentation de plus de 31 % pour le nombre des lettres de crédit, et de plus de 34 % pour leur valeur.
These figures represent an increase of 15% over the figures of the previous year and suggest that gambling may have come a very important problem in Spain.
Ces chiffres représentent un accroissement de 15% sur les chiffres de l'année précédente et suggèrent que le jeu est peut-être devenu un problème très important en Espagne.
These figures represent an increase of 3.0 per cent in resources provided by Member States compared to 1996.
Par rapport à 1996, ces chiffres représentent une hausse de 3 % des ressources fournies par les Etats membres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.