We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dossier comporte
dossier comprend
dossier contient
The production file shall include all the information obtained pursuant to paragraph 1 (c).
Ce dossier comporte toutes les informations obtenues en application du paragraphe 1 point c).
The holding file shall include all the information obtained pursuant to paragraph 1 (a), (b) and, if the grower is also a processor, where appropriate (c)
Ce dossier comporte toutes les informations obtenues en application du paragraphe 1 points a), b) et, lorsque l'exploitant est également transformateur, c)
The file shall include: 3- Request for permission to defend the dissertation and proposal of two rapporteurs by the advisor
Ce dossier comprend : 3- Une demande d'autorisation de soutenance de thèse précisant le choix de deux rapporteurs effectué par le directeur de recherche
Where a Member State transmits a file to the Commission for decision in the cases referred to Article 116(3) of the Code, the file shall include at least the following
Lorsqu'un État membre transmet un dossier à la Commission pour décision dans les cas visés à l'article 116, paragraphe 3, du code, le dossier comprend au moins les éléments suivants
a production file for each person or group referred to in paragraph 1 (c). The production file shall include all the information obtained pursuant to paragraph 1 (c).
un dossier de production pour chaque personne ou groupement, visés au paragraphe 1 point c). Ce dossier comporte toutes les informations obtenues en application du paragraphe 1 point c).
The transferred file shall include all the documents regarding the complaint.
Le dossier transféré doit comprendre tous les documents relatifs à la plainte.
The file shall include a separate section containing information of a confidential nature.
Le dossier comportera un classeur séparé contenant les renseignements de caractère confidentiel.
The technical file shall include at least the following main specifications
Le dossier technique doit au moins comprendre les principaux renseignements suivants
The maintenance description file shall include the following
La documentation de maintenance doit inclure les éléments suivants
Such a file shall include a written application, a recommendation of the institution, a school attendance certificate, a résumé and a photocopy of the national identity card.
Ce dernier comprend une demande manuscrite, une recommandation de l'établissement, un certificat de scolarité, un curriculum vitae et une photocopie de la carte nationale d'identité.
Such file shall include relevant information concerning the rated entity and the rated debt instruments as may reasonably be necessary to ensure the comparability with the ratings carried out by the exiting credit rating agency.
Ce dossier contient les informations pertinentes sur l'entité notée ou les instruments de créance notés qui peuvent être raisonnablement nécessaires pour assurer la comparabilité des notations avec celles de l'agence sortante.
Where relevant, each file shall include, as a minimum, 17 data headings as detailed in the terms of reference
Le cas échéant, chaque fichier comprendra, au minimum, 17 titres dont le détail figure dans le cahier des charges
Each customer information file shall include an imprint of the cryptographic hash of the manufacturer's records file referred to in paragraph 3.
Chaque dossier d'information du client inclut une marque du code de hachage cryptographique du dossier d'enregistrements du constructeur visé au paragraphe 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.