We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fichiers de la même
You can also rename files the same way as you rename folders.
Vous pouvez également renommer des fichiers de la même manière que vous renommez des dossiers.
Kaspersky VirusDesk checks files the same way Kaspersky Lab's antivirus solutions do, using the same antivirus and reputation database.
Le site Kaspersky VirusDesk analyse les fichiers de la même manière qu'un antivirus de Kaspersky Lab installé sur l'ordinateur en utilisant les mêmes bases de données antivirus et données de réputation des fichiers.
Upload, work with, and move files the same way in OneDrive for Business in the iOS app as you do with your personal OneDrive.
Charger, manipuler et déplacer des fichiers de la même façon dans OneDrive Entreprise dans l'application iOS comme vous le feriez avec votre personnel OneDrive.
via which a user predefines the fault message profile and files the same in the memory
par l'intermédiaire de laquelle un utilisateur prédéfinit le profil du message d'erreur et l'envoie dans la mémoire
The programme has the option of normalising volume of the converted tracks, this means, making the volume of all files the same.
Le programme possède l'option de normaliser le volume des pistes converties, c'est-à-dire équilibrer le niveau de volume des fichiers.
This window will be displayed only for the first file (for subsequent files the same compression rate is used).
Cette fenêtre n'apparaît qu'après la demande du premier fichier (pour les fichiers suivant le même taux de compression est utilisé).
It is then a good habit to give the source files the same name as the class contained in them so that the source filename will coincide with the archive.class file.
C'est donc une bonne habitude de donner aux fichiers source le nom de la classe principale qu'ils contiennent, de sorte que le fichier source ("foo.java") coïncide avec le fichier du bytecode ("foo.class").
You can then erase the files the same way you would erase files on a USB key.
Vous pouvez ensuite effacer les fichiers comme vous le feriez avec une clé USB.
You create and update the message files the same way as the other Django message files - with the django-admin makemessages tool.
La création et la mise à jour des fichiers de messages se fait de la même manière que les autres fichiers de messages de Django, à l'aide de l'outil django-admin makemessages.
Read on after the jump to see how your computer will be able to read and play FLAC files the same way it reads MP3 and other compressed audio formats.
Avec un peu de méthode, vous saurez comment permettre à votre ordinateur de lire les fichiers FLAC de la même façon que les MP3 et d'autres formats audio compressés.
If you wish to send all the files the same time, press 'Start' again when 'Send all' text is visible.
Si vous souhaitez envoyer tous les fichers en même temps, appuyez à nouveau sur "Start" quand "Send all" est affiché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.