Vertaling van "final assembly and testing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
assemblage final et les essais
assemblage final et les tests
The result was a highly efficient and flexible line for pre-assembly, final assembly and testing, with mixed manual and automatic operations.
Le résultat était une ligne très efficace pour le pré-assemblage, l'assemblage final et les tests, avec à la fois des opérations manuelles et automatiques.
Bombardier will also participate in the final assembly and testing of the trains and the power heads.
Bombardier participera également à l'assemblage final et aux essais des trains et des motrices.
Our team of experienced technicians takes care of our production with final assembly and testing of these sensors.
Notre équipe de techniciens expérimentés s'occupe ensuite de l'assemblage et des tests finaux de ces appareils.
The solution was a sequential layout of the workstations along the line which can deliver the pallets to the workstations in a sequential flow for pre-assembly and in parallel sequence for final assembly and testing.
La solution était une configuration séquentielle des stations de travail le long de la ligne, capable d'acheminer les palettes sur les stations de travail dans un flux séquentiel pour le pré-assemblage et selon une séquence parallèle pour l'assemblage final et les tests.
The shorting bars can remain coupled to the matrix through final assembly to provide ESD protection and final assembly and testing capability.
Les barrettes de court-circuite peuvent rester raccordées à la matrice jusqu'à l'assemblage final pour assurer la protection contre les décharges électrostatiques et permettre les tests.
Quality and strength: Di Più has always dedicated great attention to the quality of its products, starting with the design and the selection of materials, to the final assembly and testing.
Qualité et robustesse : La société Di Più a toujours prêté une attention maximale à la qualité de ses produits, depuis la conception et la sélection des matières permières jusqu'à l'assemblage et au service après-vente.
As a last step in the production operations, the product was exported from the EC to Poland, where final assembly and testing of the engine took place, as well as commercial marking and final packing.
Comme dernière étape des opérations de production, le moteur était exporté des CE vers la Pologne, où il subissait des opérations d'assemblage final et d'essai, où des marques commerciales étaient apposées et où il recevait son conditionnement définitif.
Bombardier will also carry out the final assembly and testing of its scope of work, while the production of the passenger coaches will be under Talgo's responsibility.
Bombardier fera également l'assemblage final et les essais du matériel dont elle est responsable. Pour sa part, Talgo fabriquera les voitures-passagers.
As a last step in the production operations, the product is exported from European Community to Poland, where final assembly and testing of the engine takes place, as well as commercial marking and final packing.
À la dernière étape du processus de production, le produit est exporté de la Communauté européenne vers la Pologne, où s'effectuent l'assemblage final, les essais, le marquage commercial et l'emballage final.
the contract manufacturers in charge of component purchasing, circuit-board assembly, final assembly and testing, mainly in China, Taiwan and Vietnam,
les sous-traitants chargés de l'achat des composants, de l'assemblage des circuits imprimés, de l'assemblage final et des essais, principalement en Chine, à Taïwan et au Vietnam
KLEINER also completes final assembly and testing.
Le montage final et l'essai ont également lieu chez KLEINER.
The site accommodates the final assembly and testing of the landing gear for the Bombardier C Series aircraft.
Les nouvelles installations hébergent les activités de montage final et d'essais pour les trains d'atterrissage destinés aux avions C Series de Bombardier.
Getafe shares responsibility for the A380 horizontal tail plane with the Airbus site in Puerto Real, which performs its final assembly and testing.
Getafe partage la responsabilité de l'empennage horizontal de l'A380 avec le site d'Airbus à Puerto Real, qui en réalise l'assemblage final et les essais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.