Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final beta test
Vertaling van "final beta test" in Frans
Beta Test Final
This will follow a final beta test, which is currently scheduled to start in December 2004.
Cette sortie se fera dans la foulée d'un Beta Test Final qui est prévu pour commencer en décembre 2004.
However, we anticipate that this maintenance will only last a few days, whereupon the Final Beta Test will begin.
Néanmoins, nous prévoyons que cette maintenance ne durera que quelques jours, jusqu'à l'ouverture du Beta Test Final.
We regret the short notice, but are doing our utmost to roll out the Final Beta Test as quickly as possible.
Nous regrettons ce court préavis, mais nous faisons notre maximum pour mettre en place le Beta Test Final aussi rapidement que possible.
Pre-ordering the game through the official campaign will ensure you a copy at launch as well as access to the European Final Beta Test.
Faire une pré-réservation du jeu grâce à cette campagne officielle vous assurera un exemplaire du jeu à sa sortie ainsi qu'un accès au Beta Test Final européen.
The downtime between the close of the current Beta and the start of the Final Beta Test will be kept to a minimum, although we are unable to reveal an exact start date at this time.
L'interruption de service entre la fermeture du Closed Beta et le début du Beta Test Final sera aussi réduite que possible, bien que nous ne puissions annoncer une date exacte pour l'instant.
Additionally, the Pre-Order box contains an authentication key that grants you access to the European Final Beta Test, and an Audio CD with a selection of tracks from the official soundtrack from the game.
Dans cette boîte, vous trouverez une clé d'authentification d'accès au Beta Test Final européen et un CD audio avec une sélection de musiques de la bande originale du jeu.
Starting with the European Final Beta Test in early January 2005, all European realms will be assigned a preferred language.
Dès le début du Beta Test Final européen, début janvier 2005, tous les royaumes européens se verront assigner une langue préférée.
The European Final Beta Test is currently scheduled to begin in December, so check back regularly - we will be announcing the start date on this website.
Le Beta Test Final européen est prévu pour commencer en décembre et nous en annoncerons la date sur notre site.
In preparation for the imminent Final Beta Test of World of Warcraft, we will be shutting down the Closed Beta servers for maintenance and temporarily suspending the official forums within the next few hours.
Afin de préparer l'imminent Beta Test Final européen de World of Warcraft, nous allons arrêter les serveurs du Closed Beta Test pour maintenance, et fermer temporairement les forums officiels au cours des prochaines heures.
Players who pre-order World of Warcraft at participating retailers will also receive a bonus Soundtrack "EP" at the time of pre-order as well as a personal "Authentication Key" providing guaranteed access in to the European Final Beta Test, once it goes live.
Les joueurs qui réserveront World of Warcraft auprès de nos partenaires revendeurs recevront également un CD spécial de bandes originales du jeu et une « clé d'authentification » qui leur garantira un accès au Beta Test Final européen, dès que celui-ci sera lancé.
Complete system testing proceeded to the final beta test phase.
Ils sont ensuite passés aux tests complets du système et à la phase finale des tests bêtas.
Well, Olympus is supposed to deliver the results of their final beta test next week,
Olympus est censé livrer les résultats de leur test final la semaine prochaine,
The Markov device passed its final beta test this morning.
Le dispositif Markov a réussi le test final, ce matin.
Synoniemen voor final beta test in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
