Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final consummation
Vertaling van "final consummation" in Frans
consommation définitive
Considered as an isolated unit, however, this process of integration may be said to have reached its highest and final consummation.
Mais, pris comme une unité isolée, ce processus d'intégration peut être considéré comme ayant atteint sa réalisation finale et suprême.
8Alert provides guidance throughout all stages of trading transactions, from opening a position and ongoing monitoring, to the final consummation of the transaction.
8Alert vous conseille et vous accompagne à chaque étape de transaction de trading, de l'ouverture d'une position jusqu'à la réalisation finale de la transaction, en passant par le suivi continu.
Gifts in the line of fulfillment and final consummation.
Don dans la ligne de l'exécution et consommation finale.
Yet it can hardly be left out of consideration altogether in an attempt to link up past generations with the final consummation.
Pourtant il peut difficilement être pas pris en considération tout à fait dans le but de relier les générations passées avec la consommation finale.
War must be brought to its final consummation and expression with a view to its final discarding as a means of arriving at desired ends.
La guerre doit être menée à sa consommation finale, afin de la rejeter définitivement comme moyen de parvenir aux fins voulues.
Apart from the resurrection, the millennium, and the plagues preceding the final consummation, they see in his visions references to the leading events of his time.
En dehors de la résurrection, le millénaire, et les fléaux qui précède la consommation finale, ils voient dans ses références aux visions les principaux événements de son temps.
Even standing at the head of a planet is not a consummation, for there can never be a final consummation.
Se trouver à la tête même d'une planète n'est pas un but en soi, ce ne peut jamais être une finalité.
The study of these subjects will serve the purpose of connecting up the condition of those who die before the parousia with the final consummation.
L'étude de ces sujets servira de raccordement de la condition de ceux qui meurent avant la parousie avec la consommation finale.
We prepare ourselves for our final consummation by mixing the fruits of earth and sea and death with our fragile bodies of flesh and blood and bone.
Nous nous préparons à la consommation finale en mélangeant les fruits de la terre, de la mer et de la mort aux corps frêles faits de chair, de sang et d'os qui sont les nôtres.
Have worlds ever been formed under your eye; and have you had leisure to observe the whole progress of the phenomenon, from the first appearance of order to its final consummation?
Des mondes se sont-ils formés sous vos yeux? Et avez-vous eu le loisir d'observer tout le progrès du phénomène depuis la première apparition de l'ordre jusqu'à son achèvement final?
But satisfaction being the goal, the end of all efforts, and, as it were, the final consummation of Edition: current; Page: economic phenomena, is it not evident that it is the touchstone of all progress?
Mais, la satisfaction étant le but, la fin de tous les efforts, et comme la grande consommation des phénomènes économiques, n'est-il pas évident que c'est en elle qu'est la pierre de touche du progrès?
And to be conscious of the Mother inwardly and outwardly at all times and everywhere and under all conditions and in everything is the final consummation of all yoga.
Être conscient de la Mère intérieurement et extérieurement à chaque instant et partout et sous toutes les conditions et en tout est la culmination finale de tout yoga.
Verily I say, in this most mighty Revelation, all the Dispensations of the past have attained their highest, their final consummation.
En vérité, je vous le dis, toutes les révélations du passé ont atteint leur ultime et suprême consommation dans cette très puissante révélation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final consummation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
