Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final edit
Vertaling van "final edit" in Frans
The final edit will include an electronic backing track to give it a lively pace.
Le montage final inclura un fond sonore électronique pour donner un rythme dynamique.
Many secrets are revealed off camera that never make it to the final edit.
De nombreux secrets sont révélés en coulisses et ne font jamais partie du montage final.
Whilst the report covered the main findings from the research I wanted to also share some of the statistics that didn't make the final edit.
Le rapport couvre les principales conclusions de l'enquête mais je souhaitais également partager ici certaines des statistiques qui n'ont pas été retenues dans la version finale du rapport.
In the final edit, I moved all of that into the first episode.
Dans la version finale, j'ai déplacé cette partie pour qu'elle soit dans l'épisode 1.
All these highlights are then added to the mix for your final edit.
Tous ces moments forts seront alors ajoutés au mixage pour le montage final.
File footage from the concert made the final edit more exciting.
Les images d'archives du concert ont rendu le montage final plus excitant.
In the final edit, an expletive was removed, tightening the story considerably.
Dans le montage final, un mot inutile a été retiré, resserrant considérablement l'histoire.
The film experienced several chops and changes before the final edit was completed.
Le film a connu plusieurs remaniements avant que le montage final ne soit terminé.
The private screening held before the gala premiere made it possible to fine-tune the final edit.
La présentation privée, qui précédait l'avant-première, a permis d'ajuster le montage final.
The final edit uses only royalty-free video clips and original text.
Le montage final utilise uniquement des extraits vidéo libres de droit et des textes originaux.
We shot five scenes, two of which will probably be cut in the final edit.
Nous avons tourné cinq scènes, dont deux seront probablement coupées au montage final.
In the final edit, they decided to ax the redundant dialogue.
Dans le montage final, ils ont décidé d'éliminer les dialogues redondants.
The book of the film includes scenes that were cut from the final edit.
L'adaptation littéraire comprend des scènes qui ont été coupées au montage final.
Synoniemen voor final edit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 73 ms.
