Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final editing
Vertaling van "final editing" in Frans
rédaction finale
fin de montage
édition définitive
forme définitive
forme finale
editing final
On this radio show, the sound engineer also handles the final editing.
Dans cette émission de radio, l'ingénieur du son s'occupe aussi du montage final.
Pressing backspace continuously made the screen clearer for final editing.
Appuyer continuellement sur la touche arrière a rendu l'écran plus clair pour le montage final.
The poem flowed well, yet it felt in the rough before final editing.
Le poème coulait bien, mais il semblait encore à l'état brut avant l'édition finale.
Finalization of the report (including final editing and proofreading)
Mise au point définitive du rapport (y compris édition finale et correction d'épreuve)
The draft version of the transcript, "the blues," is made available to senators and witnesses for minor corrections before final editing and publishing.
La version provisoire de la transcription, « les bleus », peut être remise aux sénateurs et aux témoins afin qu'ils puissent apporter des corrections mineures avant la révision finale et la publication.
The translation of the fisheries laws into Créole has been completed and is awaiting final editing.
La traduction des lois sur les pêches en créole est achevée et n'attend plus que sa révision finale.
The film is far enough along that the director can start the final editing phase.
Le film est suffisamment avancé pour que le réalisateur puisse lancer la phase de montage final.
Rushes are often evaluated by editors for pacing and continuity before final editing.
Les rushes sont souvent évalués par les monteurs pour le rythme et la continuité avant le montage final.
Before the final editing, I showed my film to some students, in several schools.
Avant le montage final, j'ai montré le film aux élèves de plusieurs écoles.
Ability to develop and carry out projects from initial concept to final editing
Vous aurez l'opportunité de développer et de réaliser des projets du concept initial au montage final
No doubt, these films benefited from their authors' independence when this was an essential demand at the moment of their creation or final editing.
Sans doute ces films ont-ils bénéficié de l'indépendance de leurs auteurs lorsqu'elle était revendiquée au moment de l'écriture et du montage final.
When I was considering finishing the film without his assistance, he signed the image rights to use the video a few days before the final editing.
Alors que je pensais finir le film sans son aide, il a finalement signé le papier de droit à l'image pour exploiter cette vidéo à quelques jours du montage final.
That scene is the first one that I had in mind while writing the script and it remained intact through the final editing.
Cette séquence est la première que j'ai eue en tête au moment de l'écriture du scénario et elle est restée intacte jusqu'au montage final.
Synoniemen voor final editing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 62 ms.
