We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
derniers adieux
There is no harm in touching the person's body, and there should be no rush to move the person until everyone has had a chance to say their final good-byes.
Il n'y a pas de mal à toucher le corps, et il n'y a pas lieu de précipiter le transport du corps avant que tout le monde ait eu l'occasion de faire ses derniers adieux.
Take each day for what it's worth and as long as you can see a light at the end of the road, let that be the strength that guides you, were the last words he ever said to me tearfully as he said his final good-byes.
Prends le jour comme il vient et tant que tu verras briller une lueur au bout du chemin, laisse-toi guider par cette force, telles ont été les dernières paroles qu'il m'a adressées, les larmes aux yeux, alors qu'il faisait ses derniers adieux.
People who had been told to say their final good-byes.
Des gens qui avaient fait leurs adieux.
After someone has died, family and friends may want to take time to reflect, say a few words, touch the person's body, or say some final good-byes.
Après un décès, les membres de la famille et les amis peuvent ressentir le besoin de se recueillir, de dire quelques mots, de toucher au corps ou de faire leurs adieux.
I've... I... I've said my... my final good-byes.
Je lui ai fait mes adieux.
Friends and neighbors, we are gathered here to say our final good-byes to a dear friend... Mitch.
Amis et voisins, nous sommes rassemblés ici pour dire un dernier au revoir à notre cher ami... Mitch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.