We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
confirmation définitive de la commande
confirmation de commande finale
confirmation de la commande finale
The online system immediately calculates the final price that will be displayed at the time of final order confirmation.
Le système en ligne calcule immédiatement le prix final qui sera affiché au moment de la confirmation définitive de la commande.
Once you have selected all the items and before the final order confirmation, you will get the information of shipping costs and can choose delivery options.
Une fois tous les articles sélectionnés et avant la confirmation définitive de la commande, vous pourrez choisir les options de livraison.
Please, note this is not an order and, after sending you our offer for the items selected by you, we will expect a final order confirmation from you.
Veuillez, s'il vous plaît, noter que ce n'est pas une commande et, après réception de notre offre de prix pour les articles que vous avez sélectionnés, nous attendons de votre part une confirmation définitive de la commande.
Final Order confirmation formalises the conclusion of the Agreement and leads to the secure payment of the full price of the Order as provided in Article 5 below.
La confirmation définitive de la Commande matérialise la conclusion du Contrat et entraîne le paiement sécurisé du prix intégral de la Commande dans les conditions de l'Article 5 ci-après.
You are now on the final order confirmation screen.
Vous êtes maintenant sur le dernier écran de confirmation de la commande.
After receiving your final order confirmation and the prepayment, we will start the production.
Après réception de votre confirmation finale d'ordre et du paiement d'avance, nous commencerons la production.
With every order you will receive a final order confirmation which also includes the date of dispatch.
A chaque commande, vous recevrez une confirmation de commande finale avec la date d'expédition définitive.
The time of delivery begins with the day of the final order confirmation, but not before clarification of all details of execution.
Le délai de livraison commence le jour de la confirmation de commande définitive, mais pas avant la clarification complète des détails relatifs à l'exécution de la commande.
After submitting an order, you will receive an "order pending" notification by email while your representative reviews your order, after which you will receive a final order confirmation.
Après avoir fait votre commande, vous recevrez un courriel indiquant que votre commande est en attente; puis, un représentant passera votre commande en revue et vous enverra une confirmation de commande.
All orders are delivered within 1 - 2 working days after the final order confirmation.
Toutes les commandes sont livrées dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables après la confirmation de la commande finale.
The final order confirmation is subject to the host's approval and receipt of a credit card for security. Restrictions
La confirmation de commande finale est soumise à l'approbation de l'hôte et à la réception d'une carte de crédit pour la sécurité.
The receipt of the copy of the order immediately after the order has been placed does NOT constitute the final order confirmation.
La réception de la copie de l'ordre immédiatement après que la commande a été passée NE CONSTITUE PAS LA CONFIRMATION finale de la commande.
Before any final order confirmation, by ticking the box provided for this purpose, you acknowledge having read and accepted these Terms and Conditions.
Avant toute confirmation définitive de commande, en cochant la case prévue à cet effet, vous déclarez avoir pris connaissance et accepté les présentes Conditions générales de vente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.