Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
final qualifying session
Vertaling van "final qualifying session" in Frans
dernière séance de qualifications
dernière séance qualificative
dernière séance de qualification
dernière course de qualification
The day concluded with the final qualifying session of the year.
La journée se concluait par la dernière séance de qualifications de l'année.
Casey Stoner will start from pole position at his home Grand Prix at Phillip Island after clocking the best time of the final qualifying session ahead of Jorge Lorenzo and Alex de Angelis.
Live Vidéos après avoir effectué le meilleur chrono de la dernière séance de qualifications devant Jorge Lorenzo et Alex de Angelis.
Dani Pedrosa, who went directly to the final qualifying session, got the 9th fastest time, less than 3 thousandths of the first, this way he would start from the third row of the grid.
Dani Pedrosa, qui s'est directement qualifié pour la dernière séance qualificative, a obtenu le 9ème chrono, soit moins de 3 millièmes de la première, de cette façon il partait de la troisième ligne de la grille.
After making the best time in the final qualifying session, Jorge Lorenzo beat him by 0.666' leaving Márquez second place.
Après avoir réalisé le meilleur temps lors de la dernière séance qualificative, Jorge Lorenzo l'a battu de 0.666' laissant Márquez à la deuxième place.
Great Britain's Oliver Rowland (Fortec Motorsports) was too quick for everyone in the final qualifying session of the Formula Renault 3.5 Series season on Sunday.
Septième pole pour Oliver Rowland Oliver Rowland (Fortec Motorsports) s'est montré le plus rapide de la dernière séance de qualifications de l'année en Formula Renault 3.5 Series.
Up track for the final qualifying session.
Voici la dernière session de qualifications.
They made the final qualifying session three out of four weeks, but only placed inside the qualification threshold once.
Ils ont fait la dernière séance de qualification trois semaines sur quatre, mais ne se sont placés qu'une fois à l'intérieur du seuil de qualification.
In the final qualifying session we did not quite have the set-up to put a time in and ended up in ninth.
À la session de qualification de la finale nous n'avions vraiment pas tout à fait assez de temps et avons fini neuvième.
I had a small problem with the bike in final qualifying session, just some chatter when I opened the throttle but I think it is maybe because I had a crash this morning.
J'ai eu un petit problème de moto lors de la dernière course de qualification; juste quelques claquements lorsque j'ai accéléré, mais je pense que cela a pu être causé par ma chute ce matin.
The first day of qualifying was held in dry conditions but today the heavens opened and the final qualifying session was held under full wet conditions.
La première journée de qualification s'est déroulée sous un ciel dégagé, mais aujourd'hui la pluie a été au rendez-vous et la dernière course de qualification s'est faite sur un circuit détrempé.
It's the final qualifying session of the day.
Dernières qualifications de la journée.
Tom had been second fastest in combined qualifying, which was based on the best Friday lap times, after the final qualifying session earlier today was run in wet conditions.
Tom avait été le deuxième plus rapide en qualification combinée, qui était basée sur les meilleurs chronos du vendredi, après la dernière séance de qualification plus tôt aujourd'hui qui a été exécuté dans des conditions mouillés.
Aussie Parkes had to do it the hard way, having been taken out on day one when a rider fell and his machine spilt oil in front of Broc, and today the second and final qualifying session was stopped and restarted twice.
Parkes s'est fait sortir de la course le premier jour quand un autre pilote a tombé juste devant lui, sa moto se vidant d'huile et aujourd'hui, la seconde et dernière session a été arrêtée et repartie deux fois.
Synoniemen voor final qualifying session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 43 ms.
