Vertaling van "final rounds" in Frans
Both final rounds take place before the same panel of five judges.
Les deux rondes finales se déroulent devant la même formation de cinq juges.
Excuse me while I make my final rounds.
After that red card, the team is almost out of the running for the final rounds.
Après ce carton rouge, l'équipe est presque hors course pour les phases finales.
who will be joining us to judge the final rounds.
The athlete aimed to steal a march before the final rounds of the competition.
L'athlète visait à prendre de l'avance avant les derniers tours de la compétition.
The atmosphere in the auditorium became tense during the final rounds of the spelldown.
L'ambiance dans l'auditorium est devenue tendue pendant les derniers tours du concours d'épellation.
The top players in the rankings will move on to the final rounds.
Les meilleurs joueurs au classement accèderont aux rondes finales.
Players felt the energy of postseason magic as they approached the final rounds.
Les joueurs ont ressenti l'énergie de la magie des séries éliminatoires à l'approche des derniers tours.
The tension in the room grew as the snake draft reached the final rounds.
La tension dans la salle s'est intensifiée lorsque le repêchage en serpentin a atteint les derniers tours.
To win the game, you must have the best of your competitors during the final rounds.
Pour gagner la partie, vous devez prendre l'avantage sur vos concurrents pendant les derniers tours.
But there were also lots of remarkable happenings that occurred outside the spotlight of centre court or the final rounds of major tournaments.
Toutefois, beaucoup de choses remarquables sont survenues à l'extérieur du court central ou avant les derniers tours des principaux tournois.
To make it even more difficult, in this format jumpers are not allowed to repeat trick combinations in any of the three final rounds.
Et pour ajouter à la difficulté, dans le cadre de ce format, les athlètes n'ont pas le droit de répéter leurs sauts lors de trois rondes finales.
I want to see new faces in the final rounds rather than the same teams, who've hade their chance before.
J'ai envie de voir des nouveaux visages dans les phases finales, et pas forcément avoir les mêmes équipes qui ont eu leur chance auparavant.