He hopes to revamp his thesis before the final submission deadline.
We went through a painstaking review of the documents before final submission.
All raw data are also to be provided with the final submission.
I am disappointed with the rationale provided by the commission to support their final submission and would highlight the following.
Je suis déçue des motifs invoqués par la commission à l'appui de sa présentation finale, et j'aimerais souligner certains points.
Of course, some tasks remain, like correcting my dissertation, a final submission and the defense.
Il me reste bien sûr des corrections à faire à ma thèse, un dépôt final et une soutenance.
This will save time during the final submission of documents for the evaluation files.
Ceci permet de gagner du temps au moment du dépôt final des fichiers constituant les dossiers d'évaluation.
After feedback, I'll edit down the content for the final submission.
Après les retours, je vais affiner le contenu pour la soumission finale.
The students were encouraged to write a rough draft before the final submission.
Les étudiants ont été encouragés à rédiger une première version avant la soumission finale.
Fill in the blanks correctly to avoid any confusion in the final submission.
Remplissez correctement les blancs pour éviter toute confusion dans la soumission finale.
His protraction of the deadline allowed the team to improve their final submission.
Sa prolongation du délai a permis à l'équipe d'améliorer leur soumission finale.
Her project was scuffed, lacking the polish needed for the final submission.
Son projet était défaillant, manquant de la finition nécessaire pour la soumission finale.
Each chapter was reviewed by a beta reader before the final submission.
Chaque chapitre a été examiné par un relecteur avant la soumission finale.
I slugged away at the code, correcting errors before the final submission.
Je m'acharnais sur le code, corrigeant les erreurs avant la soumission finale.