Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finalize the draft
Vertaling van "finalize the draft" in Frans
finaliser le projet de
achever l'élaboration du projet
parachever le projet de
finaliser les projets de
achever le projet de
finalisation du projet
version définitive des projets
finaliser ce projet
mettre le projet
arrêter le projet de
établir la version définitive du projet
mettre la dernière main au projet de
mettre au point le projet de
Having apparently reached a consensus on matters of substance, it should move quickly to finalize the draft standard.
Ayant apparemment réalisé un consensus sur les questions de fond, il devrait se hâter de finaliser le projet de norme.
Interested members were invited to convene during the lunch break to address these concerns and finalize the draft decision.
Les membres intéressés ont été invités à se réunir pendant la pause de midi pour répondre à ces préoccupations et pour finaliser le projet de décision.
Concerted efforts should be made to finalize the draft comprehensive convention, which should include a universally accepted definition of terrorism.
Des efforts concertés doivent être faits pour achever l'élaboration du projet de convention générale, lequel devrait contenir une définition universellement acceptée du terrorisme.
She requested more time for the group to finalize the draft decision.
Elle a demandé un délai supplémentaire pour permettre au groupe de parachever le projet de décision.
The drafting committee met on 23 October to finalize the draft resolution.
Le comité de rédaction s'est réuni le 23 octobre pour parachever le projet de résolution.
Efforts to finalize the draft convention, on the other hand, had languished for some years owing to differences concerning, among other things, exclusion clauses.
Les efforts en vue de finaliser le projet de convention générale, par contre, piétinent depuis plusieurs années sous l'effet de divergences concernant, entre autres, les clauses d'exclusion.
A Main Committee, formed during the opening plenary to finalize the draft outcome document, met three times in closed sessions.
Une grande commission, formée au cours de la plénière d'ouverture pour parachever le projet de document final, s'est réunie trois fois en séances à huis clos.
It met on 14 October to finalize the draft resolution.
Il s'est réuni le 14 octobre pour finaliser le projet de résolution.
The Committee's task at the current meeting was to finalize the draft decision guidance document.
Le Comité, à la réunion en cours, avait pour tâche de finaliser le projet de document d'orientation des décisions.
These various works in progress stay open and we hope to continue their exploration as long as we get to finalize the draft agreement with the Ministry of culture and communication, started now since several months.
Ces différents chantiers restent ouverts et nous espérons poursuivre leur exploration pour peu que nous arrivions à finaliser le projet de convention avec le Ministère de la Culture et de la Communication engagé maintenant plusieurs mois.
The Working Groups will agree on ways and means to finalize the draft workplan to be submitted to the Parties for adoption at their sixth meeting.
Les groupes de travail conviendront des moyens de finaliser le projet de plan de travail à présenter aux Parties pour qu'elles l'adoptent à leur sixième réunion.
A Friends of the Co-Chairs group met on Thursday evening to finalize the draft recommendation.
Un comité des Amis des Coprésidents s'est réuni jeudi soir pour finaliser le projet de recommandation.
Their feedback can wait until we finalize the draft of the proposal.
Leurs commentaires peuvent attendre jusqu'à ce que nous finalisions le brouillon de la proposition.
Synoniemen voor finalize the draft in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 77 ms.
