Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finally manage
Vertaling van "finally manage" in Frans
parviennent enfin
finalement réussi
enfin réussir
parviennent finalement
arrive enfin
enfin gérer
parviens enfin
ai tout de même réussi
réussissent enfin
parvenez enfin
réussisse enfin
arrivent enfin
arrive finalement
réussis enfin
finir par
And when Brynne and Nathan finally manage to give into their attraction, I found a lack of emotions.
Et au moment où Brynne et Nathan parviennent enfin à céder à leur attirance, j'ai trouvé un manque d'émotions.
Luffy, Pierre and Aisa finally manage to escape from Nola's body and find about the battle that happened right before.
Luffy, Pierre et Aisa parviennent enfin à s'échapper de Nola et arrivent à la bataille qui s'est produite juste avant.
I finally manage to connect the phone with the computer after many attempts and the application works really well.
J'ai finalement réussi à connecter le téléphone à l'ordinateur après de nombreuses tentatives et l'application fonctionne vraiment bien.
Finally, there is the «after» period were we finally manage to get to the point where we wanted.
Enfin, il y a la période «après» où nous avons finalement réussi à atteindre le point souhaité.
They cut salaries in order to finally manage to break even.
Ils ont réduit les salaires pour enfin réussir à s'y retrouver.
She works away at her violin every evening, hoping she'll finally manage to get that difficult passage right.
Elle s'acharne sur son violon chaque soir, espérant enfin réussir ce passage difficile.
Did this formula finally manage to convince me?
Ceux-ci ont-ils enfin réussi à me convaincre?
The more you're stubborn, the better you become when you'll finally manage to change.
Plus tu seras têtu, meilleur tu deviendras quand tu auras enfin réussi à changer.
But when they finally manage to convince you, you prepare yourself like you're off to war
Mais quand ils ont finalement réussi à te convaincre, tu te prépares comme si tu allais à la guerre
At the end of the show, this latest fiancé seemed to be in position to finally manage to definitively fulfill Kelly, permanently undecided and, under her sweet looks, always in search of new adventures...
A la fin de la série, ce dernier fiancé en date semblait en mesure d'enfin réussir à définitivement combler Kelly, permanente indécise et, sous ses airs doux, toujours en quête de nouvelles aventures...
We finally manage to terminate the sale. And we reap our well deserved applause, both in Facebook comments and in e-mails.
Nous avons finalement réussi à stopper la promotion, et nous recevons des applaudissements bien mérités, tant via Facebook que par e-mails.
Will they finally manage to work on a sequel to MELTY BLOOD?
Vont-ils enfin réussir à travailler sur une suite à MELTY BLOOD ?
In Ballymoor, Julia and Mason finally manage to make the love in their bed.
A Ballymoor, Julia et Mason parviennent enfin à faire l'amour dans leur lit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor finally manage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 63 ms.
