We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a finalement réussi à arrêter
After several attempts to quit, he finally managed to stop smoking for good.
Après plusieurs tentatives de sevrage, il a finalement réussi à arrêter de fumer.
After several months of therapy, she finally managed to stop all forms of self-harm.
Après plusieurs mois de thérapie, elle a enfin réussi à arrêter toute forme d'automutilation.
We've finally managed to stop the climate crisis.
Nous avons enfin enrayé la crise climatique.
He finally managed to stop crying when his mother wrapped him in her arms.
Il a finalement réussi à arrêter de pleurer quand sa mère l'a serré dans ses bras.
The truck skidded on the snow and finally managed to stop at the stop sign.
Le camion a glissé sur la neige et a finalement réussi à s'arrêter au signal de stop.
The police finally managed to stop the head of the burglary ring from causing any more harm.
Les policiers ont finalement réussi à empêcher de nuire le chef du réseau de cambrioleurs.
I must have made 100-150 calls between Friday and Monday and finally managed to stop the culling.
J'ai dû passer 100 ou 150 appels entre le vendredi et le lundi pour finalement réussir à empêcher l'abattage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.