The issue was finally settled in an agreement between both parties.
The two neighbors finally settled scores instead of arguing every single weekend.
Les deux voisins ont finalement réglé leurs comptes au lieu de se disputer chaque week-end.
After much deliberation, I finally settled on a shade from the colour chart.
After some debate, they finally settled on an effective advertising slogan.
Après quelques débats, ils ont finalement opté pour un slogan publicitaire efficace.
The book club finally settled on a very moving contemporary romance novel.
He finally settled on a webname that resonates with his audience.
After several meetings, they finally settled on a building contractor recommended by friends.
Après plusieurs réunions, ils ont finalement choisi un entrepreneur de bâtiment recommandé par des amis.
After several hours of discussion, the selection committee finally settled on three innovative projects.
Après plusieurs heures de délibération, le comité de sélection a finalement choisi trois projets innovants.
With the pressure of deadlines, I finally settled on a safety school.
Avec la pression des délais, j'ai finalement opté pour une école de secours.
After searching for weeks, we finally settled for the second choice apartment.
Après des semaines de recherche, nous avons finalement opté pour notre deuxième choix d'appartement.
She considered multiple schools and finally settled on the one with the best reviews.
Elle a considéré plusieurs écoles et a finalement choisi celle avec les meilleures critiques.
After repeated changes I finally settled on terms used herein.
Après des changements répétés, j'ai finalement choisi les termes utilisés ici.
After testing various options, she finally settled on a memory foam product.
Après avoir testé diverses options, elle a finalement opté pour un produit en mousse viscoélastique.