We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
financer un programme
financement d'un programme
contract loans to finance a program of activities, according to the rules prescribed by regulation
2º contracter des emprunts, suivant les règles déterminées par règlement, afin de financer un programme d'activités
determine the rules applicable to loans contracted by a fund to finance a program of activities
20º déterminer les règles applicables aux emprunts contractés par un fonds afin de financer un programme d'activités
BNP Paribas has signed with Metro SA (Chile) a credit agreement to finance a program aiming at doubling the network of the Santiago Metro, with the first phase representing an investment amount of around USD 1 billion.
BNP Paribas vient de signer avec la Société chilienne Metro SA un accord pour le financement d'un programme visant au doublement du réseau du Métro de Santiago et dont la première phase représente un investissement de l'ordre d'un milliard de US dollars.
Because of the absence of human figures in abstract expressionism, the works avoided the question of class warfare, the CIA wanted to finance a program aimed at the recognition and media coverage of this artistic movement.
Grâce à l'absence de figures humaines dans l'expressionnisme abstrait, niant ainsi la question de la lutte des classes, la CIA a souhaité financer un programme visant à la reconnaissance et à la médiatisation de ce mouvement artistique.
Because of the absence of human figures in abstract expressionism, the works avoided the question of class warfare, the CIA wanted to finance a program aimed at the recognition and media coverage of this artistic movement.
Pour la CIA, la non-figuration caractéristique de l'expressionnisme abstrait ne permettait pas de remise en question sociale, par la neutralité même des oeuvres. Ainsi, l'agence a souhaité financer un programme visant à la reconnaissance et à la médiatisation de ce mouvement artistique.
If with 2 billion euros a year we can finance a program transforming so many European citizens' lives, imagine what we could do with 200 billion euros a year!
Si avec 2 milliards d'euros par an nous arrivons à financer un programme transformant la vie de tant de citoyens européens, imaginez un peu ce que nous pourrions faire avec 200 milliards d'euros par an !
a 21 million euro loan with a 400000 euro grant to finance a program for drinking water supply in rural areas for over 80000 people. The program will also strengthen the capacities of SONEDE, the national water operator.
21 millions d'euros en prêt assorti d'une subvention de 400000 euros viendront financer un programme d'alimentation en eau potable de zones rurales qui concernera plus de 80000 personnes et permettra de renforcer les capacités de la SONEDE (Société nationale des eaux).
It has allocated a €5m grant to finance a program to support the implementation of the AP-TVET (the agreement was signed on 21 June 2012 by both parties).
Celle-ci a octroyé une subvention d'un montant de 5M€ pour financer un programme d'appui à la mise en œuvre du PA-EFTP (la convention a été signée le 21 juin dernier par les deux parties).
The proceeds from the auction will finance a program of actions in favor of the Garbardan's local authorities.
Les gains récoltés à la suite de la vente aux enchères serviront à financer un programme d'actions en faveur de la communauté de communes du Garbardan.
These funds will finance a program to repair 800 damaged multi-family homes in Léogâne, allowing 7,200 Haitians rapid and efficient access to safe and habitable housing.
Ces fonds serviront à financer un programme de réparations de 800 logements multifamiliaux à Léogâne, permettant à près de 7,000 Haïtiens de retrouver des logements sûrs.
I think using carbon tax revenues to finance a program like that would be beneficial.
Je pense qu'il serait avantageux d'utiliser les recettes provenant de la taxe sur le carbone pour financer un tel programme.
As stated in Section 7.2.4.3 above, the panel is recommending the creation of a research endowment fund to finance a program to meet this need.
La commission a recommande que la collectivite environnante soit mise à contribution le plus possible dans les activites d'entretien à long terme.
€2,116,951 grant to finance a program agreement entitled "Action for the full participation of disabled children by education".
Subvention de 2116951 € pour le financement d'une convention programme intitulée « Agir pour la pleine participation des enfants handicapés par l'éducation ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.