We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In alliance with our associates and financiers, we provide finance and development services for a very wide range of international project types.
En collaboration avec nos associés et financiers, nous offrons des services de financement et de développement pour divers types de projets internationaux.
Internationally the framework for trade was connected to broader globalization issues including finance and development, and policy coordination between the three organizations was particularly relevant in this context.
Au niveau international, le cadre pour le commerce était lié à de plus larges questions de mondialisation, y compris les finances et le développement, et la coordination des politiques entre les trois organisations était particulièrement pertinente dans ce contexte.
Emerging aid for trade best practices show that success largely depends on creating closer cooperation in national capitals among trade, finance and development Government authorities.
Les meilleures pratiques d'aide au commerce apparues ces derniers temps montrent que le succès passe principalement par une coopération plus étroite en matière de capitaux nationaux entre les autorités gouvernementales compétentes pour le commerce, les finances et le développement.
The parliamentary session is intended for legislators who are involved in parliamentary activities dealing with international trade, finance and development.
La session parlementaire s'adresse aux parlementaires participant aux activités de leur parlement en matière de commerce international, de financement et de développement.
This, it was felt, would allow trade-related issues of policy coherence to be brought more readily to the attention of finance and development officials so as to encourage cross-cutting policy cooperation.
On pensait que, grâce à cela, les questions de cohérence des politiques en rapport avec le commerce seraient portées plus rapidement à l'attention des fonctionnaires chargés des finances et du développement, ce qui favoriserait une coopération transversale.
In particular, Canada supported coherence between international institutions given that the international trade framework was connected to globalization issues such as finance and development.
Le Canada était particulièrement attaché à la cohérence entre les institutions internationales, car le cadre commercial international était lié aux enjeux de la mondialisation, dont les finances et le développement.
NGOs working on finance and development issues are currently preparing written commentaries and will be participating in face-to-face meetings with Fund officials to advocate for the implementation of the tax.
Plusieurs ONG qui travaillent les sujets des finances et du développement préparent ses commentaires par écrit et prendront part des réunions avec des fonctionnaires du FMI pour influencer la mise en oeuvre de l'impôt.
Contacts at this level are of particular value in advancing the coherence mandate politically, in the absence of a forum at the international level for regular dialogue among trade, finance and development Ministers.
Les contacts à ce niveau sont particulièrement utiles pour faire progresser le mandat sur la cohérence à l'échelle politique, en l'absence d'une enceinte internationale qui permette aux Ministres du commerce, des finances et du développement de dialoguer régulièrement.
Addressing the coherence agenda, particularly on trade, finance and development, is also a Canadian priority and is integral to this round of negotiations.
Le programme relatif à la cohérence, en ce qui concerne notamment le commerce, les finances et le développement, figure aussi parmi les priorités du Canada et fait partie intégrante de ce cycle de négociations.
Second, she suggested an annual conference bringing trade, finance and development Ministers together which would enable them to take more integrated decisions.
Deuxièmement, elle proposait la tenue d'une réunion annuelle conjointe entre Ministres du commerce, des finances et du développement pour leur permettre de prendre des décisions mieux intégrées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.