Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finance the programs
Vertaling van "finance the programs" in Frans
financer les programmes
We've phased out of a number of countries that can then finance the programs themselves.
Nous avons écarté un certain nombre de pays qui peuvent alors financer les programmes eux-mêmes.
We are working quite a lot on this and see it as a future way of helping us to finance the programs in the poorest countries.
Nous travaillons beaucoup là-dessus et considérons que c'est une méthode qui nous aidera à l'avenir à financer les programmes des pays les plus pauvres.
Introduction and Summary The fundamental role of the tax system is to raise the revenue necessary to finance the programs and services provided by the government on behalf of citizens.
Introduction et résumé La principale fonction du régime fiscal est de générer les revenus nécessaires pour financer les programmes que l'État fournit à ses citoyens.
Our government takes the same approach, for we cannot finance the programs Canadians rely on without taking care of the revenue generation.
Notre gouvernement suit le même principe, car nous ne pouvons pas financer les programmes sur lesquels comptent les Canadiens sans nous soucier de la production de recettes.
However, I do not believe that we should be totally reliant on a charge that is given to individuals who commit crimes to finance the programs necessary to assist victims of crime.
Cependant, je ne crois pas que les programmes d'aide aux victimes doivent être financés en totalité par les amendes infligées aux criminels.
The programs that you want to finance are either short-changed or the taxes are too high to finance the programs because they'd be supplemented by this income.
Ou ce sont les programmes que vous voulez financer qui font les frais de ces manoeuvres, ou le taux d'imposition nécessaire au financement de ces programmes est trop élevé, pour compenser l'absence de ces recettes.
I invite my colleagues in the NDP to clearly and specifically identify the programs that would be cut to finance the programs in their motion.
J'invite les députés du NPD à préciser clairement et précisément dans quels programmes il faudrait sabrer pour financer les programmes prévus dans leur motion.
The granting of scholarships and the respect for the financial commitments by FRQNT is conditional to the payment of the subsidy necessary to finance the programs.
L'octroi des bourses et le respect des engagements financiers par le Fonds sont conditionnels au dépôt final des crédits alloués au Fonds et de leur approbation par l'Assemblée nationale.
The granting of scholarships and the respect for the financial commitments by FRQNT is conditional to the payment of the subsidy necessary to finance the programs.
L'octroi des bourses et le respect des engagements financiers par le Fonds sont conditionnels au versement de la subvention nécessaire au financement du programme par le MEES. Retour en haut de page
The three appear to agree that they have to expand welfare for less privileged people and share the view that it is necessary to raise taxes to finance the programs that they are pushing for.
Tous trois semblent d'accord sur le fait que celle-ci doit être renforcée pour les personnes les moins privilégiées et que pour cela il est indispensable d'augmenter les impôts.
Synoniemen voor finance the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 84 ms.
