Vertaling van "financial framework for the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enveloppe financière pour l'exécution
cadre financier pour la mise en œuvre
cadre financier destiné à la mise en œuvre
référence financière pour la mise en oeuvre
The financial framework for the implementation of this programme is hereby set at EUR 22,44 million.
L'enveloppe financière pour l'exécution du présent programme est de 22,44 millions d'euros.
The financial framework for the implementation of the scheme for the period 2003 to 2006 shall be EUR 61 million, of which EUR 9 million can be used for fire prevention measures.
L'enveloppe financière pour l'exécution de l'action pour la période 2003-2006 est de 61 millions d'euros, dont 9 millions d'euros peuvent être utilisés au titre des mesures de prévention des incendies.
The financial framework for the implementation of the programme for the period referred to in Article 1 is hereby set at EUR 75 million, including technical and administrative expenditure.
L'enveloppe financière pour l'exécution du programme au cours de la période visée à l'article 1er est fixée à 75 millions d'euros, dépenses techniques et administratives comprises.
Amendment 24 concerns Article 6(1) related to the financial framework for the implementation of the programme.
L'amendement 24 concerne l'article 6, paragraphe 1, relatif à l'enveloppe financière pour l'exécution du programme.
The financial framework for the implementation of this programme for the period 1998-1999 is hereby set at ECU 47,5 million, in keeping with the current financial perspective.
L'enveloppe financière pour l'exécution du programme est établie à 47,5 MEUROS pour la période 1998-1999.
The financial framework for the implementation of the programme must take Budget 2004, rather than Budget 2003, as its starting point.
L'enveloppe financière pour l'exécution du programme doit s'appuyer sur le budget 2004, et non sur le budget 2003.
The financial framework for the implementation of this Decision is EUR 11.5 million (of which EUR 8 million will be allocated to 2004 and EUR 3.5 million to 2003 in order to prepare the launching of this Year from the 1 st January 2003).
L'enveloppe financière pour l'exécution de la présente décision est établie à 11,5 Mio€ (dont 8 Mio€ pour 2004 et 3,5 Mio€ pour 2003, afin de lancer la préparation de l'Année dès le 1er janvier 2003).
financial framework for the implementation of the
affectée à la mise en œuvre du programme s'établit à
The main issue at the conciliation meeting was the financial framework for the implementation of the programme.
La principale question abordée lors de la réunion de conciliation concernait le cadre financier de la mise en oeuvre du programme.
financial framework for the implementation of the
affectée à la mise en œuvre du
The financial framework for the implementation of this new regulation for the period 2003 to 2006 is set at 351 million euros.
La mise en oeuvre de cette nouvelle réglementation disposera d'un cadre de financement de 351 millions d'euros pour la période 2003 à 2006.
In particular, the proposed amendment sets the financial framework for the implementation of this programme at EUR 21 million.
L'amendement proposé fixe à 21 millions d'euros le montant de référence financière pour l'exécution de ce programme.
The financial framework for the implementation of the scheme for the period 2003-2006 is hereby set at EUR 52 million.
Les ressources financières allouées à la mise en œuvre de l'action pour la période 2003-2006 se montent à 52 millions d'euros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.