Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
financial setback
Vertaling van "financial setback" in Frans
imprévu financier
contretemps financier
recul financier
difficulté financière f
We suffered a financial setback after the failure of the planned merger.
Nous avons essuyé un revers financier après l'échec de la fusion prévue.
Her risk tolerance is lower after a recent financial setback.
Sa tolérance au risque a diminué après un récent revers financier.
Particularly among many whose self-esteem is inseparable from their jobs, there is a stigma attached to a financial setback which they cannot reconcile with their image of themselves.
Il est particulièrement difficile pour ceux dont l'estime de soi est étroitement liée à leur activité professionnelle, de surmonter la stigmatisation liée à un échec financier inconciliable avec l'image qu'ils ont d'eux-mêmes.
A financial setback caused by difficulties in selling timber from the mills led Déléage to ask to be relieved of the post of superior.
Son échec financier, dû aux difficultés à vendre le bois des moulins, l'amena à demander à être relevé de ses fonctions de supérieur.
In Act III, Arbenin mixes poison (which he had obtained years earlier after a financial setback, but never taken) into his wife's ice cream at a ball.
Arbénine mélange un poison (qu'il s'était procuré quelques années plus tôt à la suite d'un revers de fortune mais qu'il n'avait jamais utilisé) dans la crème glacée de sa femme lors d'un bal.
After what appears to have been a financial setback, Puyjalon decided to move to Canada.
À la suite de ce qui semble être un revers de fortune, Puyjalon décide de s'installer au Canada.
He suffered a significant financial setback and has to rethink all his plans.
Il a subi un revers financier important et doit revoir tous ses projets.
A prompt resolution helped the company avoid a major financial setback.
Une intervention rapide a aidé l'entreprise à éviter un revers financier majeur.
His investment was a misadvised gamble that resulted in a huge financial setback.
Son investissement était un pari malavisé qui a entraîné un énorme revers financier.
Even after a financial setback, they were hopeful to come back stronger in business.
Même après un revers financier, ils espéraient rebondir avec plus de vigueur dans les affaires.
She horrendously miscalculated the budget, causing a significant financial setback for the project.
Elle a horriblement mal calculé le budget, causant un revers financier important pour le projet.
The company plans to reclaim its market position after the financial setback.
L'entreprise prévoit de reconquérir sa position sur le marché après le revers financier.
He used extended problem-solving to carefully analyze the unexpected financial setback.
Il a utilisé la résolution approfondie de problèmes pour analyser minutieusement le revers financier inattendu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor financial setback in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 45 ms.
