Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
financial wrongdoing
Vertaling van "financial wrongdoing" in Frans
abus financiers
A simple review of the accounts would have revealed the financial wrongdoing much earlier.
Une simple vérification des comptes aurait permis de repérer plus tôt la malversation financière.
He was dismissed after financial wrongdoing was uncovered in the handling of donations.
Il a été renvoyé après la découverte d'une malversation financière dans la gestion des dons.
The commission uncovered financial wrongdoing in the management of humanitarian donations.
La commission a découvert une irrégularité financière dans la gestion des dons humanitaires.
Without clear evidence of financial wrongdoing, the judge refuses to open a formal investigation.
Sans preuve claire d'irrégularité financière, le juge refuse d'ouvrir une enquête officielle.
Indeed the penal code is already sufficient to deal with the financial wrongdoing of any individual or group.
En effet, le code pénal n'est plus suffisant pour faire face aux abus financiers de quiconque ou groupe.
Last year, the Global Fund suspended contracts with two international suppliers of mosquito nets after uncovering evidence that they had committed serious financial wrongdoing in Cambodia.
L'an dernier, le Fonds mondial a suspendu les contrats passés avec deux fournisseurs internationaux de moustiquaires après avoir découvert qu'ils avaient commis de graves abus financiers au Cambodge.
The audit firm uncovered financial wrongdoing while reviewing the company's accounts.
Le cabinet d'audit a découvert une malversation financière en analysant les comptes de la société.
The external audit uncovered a financial wrongdoing in the accounts of the local sports association.
L'audit externe a révélé une irrégularité financière dans les comptes de l'association sportive locale.
The lawyer is trying to play down the financial wrongdoing to avoid an overly harsh sentence.
L'avocat tente de minimiser l'irrégularité financière pour éviter une condamnation trop sévère.
They filed a complaint for financial wrongdoing after noticing suspicious withdrawals from their joint account.
Ils ont porté plainte pour malversation financière après avoir constaté des retraits suspects sur le compte commun.
The more appropriate response should have been to target those few chiefs who have been found guilty of financial wrongdoing.
Il aurait été préférable de cibler les quelques chefs qui ont été reconnus coupables de malversations financières.
Additionally, it was agreed to establish a number of commissions to address issues such as recent human rights abuses, financial wrongdoing and matters related to the former military.
En outre, il a été convenu de créer des commissions pour examiner les questions telles que les récentes violations des droits de l'homme, les malversations financières et d'autres questions liées à l'ancienne armée.
No auditing procedures in the world and no internal control mechanisms put in place will be able to 100% guarantee that fraud or financial wrongdoing will never take place.
Aucune procédure d'audit au monde ni aucun mécanisme de contrôle interne mis en place ne pourront garantir à 100% l'absence de fraudes ou de malversations financières.
Synoniemen voor financial wrongdoing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 55 ms.
