Vertaling van "financing of the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notes that since the financing of the programme has now been agreed, the legislative process can be completed
prend note du fait que, le financement du programme ayant été approuvé, la procédure législative peut désormais être menée à bien
Concern was expressed with respect to the programme of reform and the financing of the programme, requiring establishment of priorities to improve management.
Une préoccupation s'est fait jour à propos du programme de réforme et du financement du programme qui requièrent l'établissement d'un ordre de priorité pour améliorer la gestion.
To restructure the financing of the programme by dividing it into a core programme, a regular supplementary programme, and special initiatives and emergency activities.
Restructurer le financement du programme en divisant ce dernier en un programme de base, un programme ordinaire complémentaire, et des initiatives spéciales et activités d'urgence.
Apart from funds coming from the special reserve, the financing of the programme may be supplemented by funds disposed of by individual ministers and local self-government entities.
Hormis les fonds issus de la réserve spéciale, le financement du programme peut être complété par les fonds utilisés par les ministres eux-mêmes et les organes du gouvernement autonome local.
In accordance with this provision, the steering group, during its first and second meetings, agreed that the strategy for the fellowship programme must focus on two major areas, namely, the development and the financing of the programme.
Conformément à cette disposition, le groupe directeur, lors de ses première et deuxième réunions, est convenu que la stratégie pour le programme de bourses d'études devait se concentrer sur deux grands domaines: le développement et le financement du programme.
In particular they shall keep reports, supporting documents, as well as accounts, accounting documents and any other document relating to the financing of the programme (including all documents relating to the contract award) and projects.
Ils conservent en particulier les rapports, les pièces justificatives, ainsi que les comptes, les documents comptables et tout autre document relatif au financement du programme (notamment l'ensemble des documents relatifs à l'attribution des marchés) et des projets.
The financing of the programme should meet growing demand.
Le financement du programme devrait permettre de satisfaire une demande croissante.
It was agreed that the official sector financing of the programme would amount to EUR 130 billion until 2014, additional to the amounts committed in the first financing programme.
Il a été décidé que le secteur public prendrait en charge le financement du programme à hauteur de 130 milliards d'EUR jusqu'en 2014, ce montant venant s'ajouter à ceux déjà engagés au titre du premier programme de financement.
The financing of the programme under CAP expenditure was initially justified because of the use of intervention stocks.
Le financement du programme au titre des dépenses de la PAC se justifiait au départ, du fait du recours aux stocks d'intervention.
However, this does not automatically mean that the ESM will have to fully cover the financing of the programme.
Toutefois, cela ne signifie pas nécessairement que le MES devra couvrir l'intégralité du financement du programme.
Paragraph 5: 'Recalls that the legislative process has been completed after the financing of the programme has been agreed;'.
Paragraphe 5: "prend note du fait que, le financement du programme ayant été approuvé, la procédure législative peut désormais être menée à bien".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.