Vertaling van "financing under the programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
financement au titre du programme
To this end, a mission was undertaken by the FAO, early in March 2005, in Benin, Burkina Faso, Mali (and Côte d'Ivoire) to identify activities to be considered for financing under the programme.
À cette fin, la FAO a envoyé, début mars 2005, une mission au Bénin, au Burkina Faso, au Mali (et en Côte d'Ivoire) pour identifier les activités à envisager en vue d'un financement au titre du programme.
Financing under the Programme shall be provided in the form of action grants awarded on an annual basis and shall be based on the proposals submitted by the beneficiaries in accordance with Article 7.
Le financement au titre du programme est fourni sous la forme de subventions à l'action octroyées annuellement sur la base des propositions soumises par les bénéficiaires conformément à l'article 7.
The Commission shall provide financing under the Programme in the form of grants and only upon the receipt of an appropriate work programme and an estimated overall budget.
La Commission octroie un financement au titre du programme sous la forme de subventions et à condition d'avoir reçu un programme de travail approprié et un budget global prévisionnel.
What would be the other terms of financing under the programme?
Quelles sont les autres conditions de financement dans le cadre du programme?
This may seem a substantial sum, but it in fact only represents 0.3% of total financing under the programme.
Il y a un montant de 3,4 millions d'euros, qu'on peut considérer comme important, mais qui ne représente en fait que 0,3% du programme.
The proposals to limit national earmarking will help ensure only the merits of the project count for financing under the programme.
Les propositions visant à privilégier l'affectation régionale des fonds aideront à garantir un financement des projets les plus efficaces et nous nous félicitons du taux de cofinancement plus élevé pour la biodiversité.
In the present case, although the KDB financing under the programme is not entirely the same as a "loan", it is a very similar transaction so that the same principles should apply.
En l'espèce, bien que le financement accordé par la KDB dans le cadre du programme ne corresponde pas exactement à un "prêt", il s'agit d'une transaction très similaire et le même principe devrait s'y appliquer.
Financing under the Programme shall be provided in the form of operating grants awarded on an annual basis.
Les financements au titre du programme sont octroyés annuellement sous la forme de subventions de fonctionnement.
To be eligible for Community financing under the Programme, a beneficiary shall fulfil the following conditions
Pour pouvoir bénéficier d'un financement communautaire au titre du programme, un bénéficiaire satisfait aux conditions suivantes
In the present case, although the KDB financing under the programme is not entirely the same as a "loan", it is a very similar transaction so that the same principles should apply.
En l'espèce, bien que le financement accordé par la KDB dans le cadre du programme ne corresponde pas exactement à un "prêt", il s'agit d'une transaction très similaire et le même principe devrait s'y appliquer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.