I have to find a window between meetings to sign these documents.
Je dois trouver un créneau entre deux réunions pour signer ces documents.
We need to find a middle ground between total freedom and strict control.
Nous devons trouver un juste milieu entre liberté totale et contrôle strict.
We'll eventually find a way to convince the director to approve this project.
On finira bien par trouver le moyen de convaincre le directeur d'accepter ce projet.
He absolutely has to find a way to finish this report by Friday.
Il doit absolument trouver le moyen de terminer ce rapport avant vendredi.
I find a certain similarity between your drawing and your sister's.
Je trouve une certaine similitude entre ton dessin et celui de ta sœur.
We should drill down on this issue to find a long-term solution.
Nous devrions creuser la question pour trouver une solution à long terme.
We will find a café down the road after we finish shopping.
On trouvera un café plus loin après avoir fini nos courses.
He hopes to find a room with an oceanview for their romantic weekend.
Il espère trouver une chambre avec vue sur la mer pour leur week-end romantique.
They wanted to find a site further afield for their new family cabin.
Ils voulaient trouver un terrain plus éloigné pour leur nouveau chalet familial.
He drove down the whole street in reverse to find a parking spot.
Il a descendu toute la rue en marche arrière pour trouver une place.
We should put on our thinking caps and find a fair compromise today.
On devrait se creuser la tête et trouver un compromis équitable aujourd'hui.
I racked my brains to find a fair compromise that satisfied both teams.
Je me suis creusé la tête pour trouver un compromis équitable entre les équipes.
She was thrilled to find a mint condition record of her favorite band.
Elle était ravie de trouver un disque en état neuf de son groupe préféré.