Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
find consolation
Vertaling van "find consolation" in Frans
trouver une consolation
trouver consolation
trouver la consolation
trouver de la consolation
And he'll find consolation in my arms, as he always has.
Et il viendra se consoler dans mes bras, comme toujours.
Too bad that she can't find consolation in them.
C'est malheureux qu'elle ne puisse s'en consoler.
It's hard to find consolation in money when you've lost someone you love.
On peut difficilement se consoler avec l'argent quand on a perdu quelqu'un qu'on aime.
But he was able to find consolation in the fact that he is now retired on a magnificent farm worth more than $20,000.
Il lui reste cependant de quoi se consoler encore, car il est retiré aujourd'hui sur une ferme magnifique estimée à plus de $20000.
But keep me in a corner of your heart, and go there in your days of sorrow to find consolation, or encouragement.
Mais garde-moi dans un petit coin secret de ton coeur, et descends-y dans tes jours de tristesse pour y trouver une consolation, ou un encouragement.
To write, to read, was like leaving one world to find consolation in the other world's otherness, the strange and the wondrous.
Ecrire et lire étaient en quelque sorte une façon de sortir d'un monde et de trouver une consolation par l'intermédiaire de la différence, de l'étrangeté et des créations géniales de l'autre.
She depicts original scenes of mourning parents who find consolation in the memory of the qualities of their daughter, such as beauty and wisdom.
Elle représente des scène originales de parents en deuil qui trouvent une consolation dans le souvenir des qualités de leur fille, comme la beauté et sagesse.
We share in the mourning of his family and countrymen and pray that they will find consolation in his formidable legacy.
Nous partageons le deuil de sa famille et de ses sujets et nous prions pour qu'ils trouvent une consolation dans le formidable héritage qu'il laisse.
Moments when a single musical note seems like a whole opera... moments when silence begins to hurt and we find consolation in the spiritual hug of our own scarf.
Moments où une seule note de musique ressemble à un opéra entier... moments où le silence commence à nous faire mal et où nous trouvons une consolation dans le câlin spirituel de notre propre écharpe.
When things are faring badly with him in the sphere of earthly biology, he knows where to find consolation, he takes refuge in his starry heaven.
Quand il ne se sent pas très à l'aise dans le domaine de la biologie terrestre, il sait comment se consoler : il se réfugie dans son ciel étoilé.
But men, when afflicted, find consolation in religion, replied CLEANTHES.
Mais les hommes, quand ils sont affligés, trouvent une consolation dans la religion, répondit Cléanthe.
When you lost your child Enrique blamed you And then it was convenient for you to find consolation in me Now our reletationship is over and your conscience has returned No?
Quand vous avez perdu votre enfant Enrique vous à blâmé Et puis il était pratique pour Vous de trouver une consolation en moi Maintenant, notre relation est terminée... et votre conscience est de retour Non?
So I find consolation in those pictures of the Niihama Taiko Matsuri (I still have a few more to show you) hoping to be able to attend it this coming October.
Alors pour me consoler voici quelques photos de plus du Niihama Taiko Matsuri (qui se déroule en octobre, pas en juin) en espérant y assister de nouveau cette année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor find consolation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 46 ms.
