Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
find it rather difficult
Vertaling van "find it rather difficult" in Frans
You'll find it rather difficult to hear underwater.
Vous auriez du mal à les entendre du fond de la piscine.
But I'd find it rather difficult just now.
Ça m'est difficile pour l'instant.
The two sisters are so much alike that we find it rather difficult to tell one from the other.
Les deux sœurs se ressemblent tellement qu'il est difficile de les différencier.
I find it rather difficult to follow that through.
J'ai de la difficulté à comprendre.
I think I might find it rather difficult to explain to the farmers at home.
Expliquer cela aux agriculteurs de ma région serait peut-être quelque peu compliqué pour moi.
Even explosives specialists find it rather difficult to identify the type of explosive device involved in an explosion that has already taken place.
Même à des spécialistes des explosifs, il est assez difficile de déterminer après coup quel type de dispositif explosif a été utilisé.
But I find it rather difficult to answer this question on the basis of documents and information with which I am not familiar.
Pour le reste je peux difficilement répondre à une question pour laquelle je ne dispose ni de documents ni d'informations.
And then it ends and you can find it rather difficult to break away from that role.
Et puis ça se termine et il est parfois difficile de rompre avec ce rôle.
And plants sometimes find it rather difficult to move because there might be cities and other things in the way.
Et parfois les plantes ont du mal à se déplacer parce qu'il peut y avoir des villes et d'autres choses encore en travers de leur chemin.
It is noteworthy that patients who are prone to onset of atopic dermatitis find it rather difficult to correctly diagnose this ailment.
Il est à noter que les patients qui sont enclins à l'apparition de la dermatite atopique trouvent qu'il est plutôt difficile de diagnostiquer correctement cette affection.
I therefore find it rather difficult to talk, but I shall try to stick to what I intended to say.
Comme j'ai du mal à m'exprimer, je tenterai de m'en tenir à ce que je comptais dire.
Lacking the necessary capital, they find it rather difficult to finance the investments required to renew their production tools and, thus, to maintain their profitability.
Ne disposant pas des capitaux nécessaires, elles ont plutôt des difficultés à financer les investissements requis pour renouveler leurs outils de production et, partant, conserver leur rentabilité.
Furthermore, at the national level few parliamentarians are interested and committed to the issues underlying sustainable development, and those who are find it rather difficult to get more of their colleagues interested in these themes.
En outre, au niveau national, peu de parlementaires sont impliqués dans les problématiques sous-jacentes au développement durable, et ceux qui le sont estiment qu'il est difficile de mobiliser de nombreux autres collègues sur ces thèmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81771. Exact: 31. Verstreken tijd: 473 ms.
