Vertaling van "finer points" in Frans
Learn the finer points of driving with an experienced, qualified instructor.
Apprenez les subtilités de la conduite avec un moniteur diplômé et expérimenté.
Without precision, the finer points of flying would not be possible.
Sans précision, les subtilités des vols ne pourraient être maîtrisées.
Tell him she's still considering the finer points of the proposal.
Dites-lui qu'elle étudie les détails de sa proposition.
We'll discuss the finer points in due course.
Nous discuterons des détails en temps voulu.
His patience to explain the finer points of French grammar have been very instructive.
Sa patience pour expliquer les finesses de la grammaire française a été grandement appréciée et très instructive.
Teaching Fred here the finer points of video poker.
J'apprends à Fred les finesses du poker vidéo.
I'm still in the dark when it comes to the finer points of classical music.
Je reste dans les ténèbres en ce qui concerne les subtilités de la musique classique.
You've been threatening to teach me the finer points of the game.
Vous aviez promis de m'apprendre les subtilités du jeu.
The coach admired her quick on the draw understanding of the game's finer points.
L'entraîneur admirait sa compréhension perspicace des subtilités du jeu.
You're at the right place to understand it's finer points.
Vous êtes au bon endroit pour comprendre ses subtilités.
We will discuss the finer points of procedure later.
Nous parlerons des subtilités de la procédure plus tard.
Either way, the finer points of being a hermit are the same.
Peu importe vos raisons, les subtilités seront les mêmes.
I prefer the finer points of the debate rather than the broad arguments.
Je préfère les subtilités du débat plutôt que les arguments généraux.