Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fining process
Vertaling van "fining process" in Frans
processus de clarification
processus de collage
The fining process helped clarify the juice, making it visually appealing for consumers.
Le processus de clarification a aidé à rendre le jus plus clair, le rendant ainsi attrayant visuellement pour les consommateurs.
The present invention provides a finings formulation comprising pectin and methods of using pectin in a fining process to produce fined beverages, particularly beers.
La présente invention concerne une préparation clarifiante comprenant de la pectine, ainsi que des procédés permettant d'utiliser la pectine dans un processus de clarification pour produire des boissons clarifiées, plus particulièrement des bières.
Isinglass (fish gelatin) is sometimes used in the fining process of certain wines and ales.
La colle de poisson (gélatine de poisson) est parfois utilisée dans le processus de collage de certains vins et spiritueux.
While the amount is minuscule and unlikely to cause an allergic reaction, it's best to mention this to customers if you're unsure whether egg whites were used in the fining process.
Bien que la quantité soit minuscule et qu'il soit peu probable qu'elle provoque une réaction allergique, il est préférable de le mentionner aux clients si vous n'êtes pas certain que des blancs d'œufs ont été utilisés dans le processus de collage.
The batonnage is carried out every week in order to optimize the fining process on the lees and enrich flavors.
Le batonnage est réalisé chaque semaine afin d'optimiser le collage et l'enrichissement des saveurs.
The winter cold is good for the fining process, as it favours the sedimentation of the lees in the barrels.
Le froid de l'hiver est propice à son collage car il favorise la sédimentation des lies dans les barriques.
During a fining process molten glass is directed in a vertical direction while being agitated and heated to a temperature to create oxygen bubbles to collect gasses created during the making of molten glass.
Pendant le processus d'affinage, le verre fondu est dirigé dans une direction verticale tout en étant agité et chauffé à une température pour générer des bulles d'oxygène pour collecter les gaz générés pendant la fabrication du verre fondu.
The fining process of the water created a clearer and refreshing drink for everyone.
Le processus de purification de l'eau a créé une boisson plus claire et rafraîchissante pour tout le monde.
Secondary fermentation occurs at 16/18ºC with the help of selected yeasts and lasts approx. 25/30 days; a further fining process follows, whereby the wine remains in contact with yeasts for some days.
La seconde fermentation dure environ 25/30 jours à 16/18ºC toujours avec des levures sélectionnées, elle est suivie par une période d'affinage sur levures de quelques jours.
After that, the organic pumpkin mash is heated up to a certain temperature and goes under the fining process in order to obtain the final product called the Organic Pumpkin Puree.
Ensuite, l'Organic Pumpkin Mash est chauffé à une certaine température et passe à travers le processus d'affinage pour obtenir le produit final appelé Organic Pumpkin Puree.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fining process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 29 ms.
