She hopes to be finished with her health problems this year.
Elle espère en avoir fini avec ses problèmes de santé cette année.
We want to be finished with these constant arguments in the family.
Nous voulons en avoir fini avec ces disputes constantes dans la famille.
The necklace is finished with a silver plated slide bar clasp.
Le collier est terminé avec un fermoir en argent plaqué slide bar.
But we have not finished with the scourge of terrorism.
We're finished with this company that has always treated us badly.
Nous sommes fini avec cette entreprise qui nous a toujours mal traités.
The furniture was finished with a plating that gave it a royal appearance.
Le mobilier était fini avec un revêtement qui lui donnait une apparence royale.
When I'm finished with him, he'll never come back again.
Quand j'en aurai fini avec lui, il ne reviendra plus jamais.
The pasta dish was finished with a light glazing agent for added shine.
Le plat de pâtes a été fini avec un léger nappage pour plus de brillance.
After this meeting, I'll finally be finished with this never-ending project.
Après cette réunion, j'en aurai enfin fini avec ce projet interminable.
Once I take this last exam, I'll finally be finished with university.
Une fois ce dernier examen passé, j'en aurai enfin fini avec l'université.
The mirror frame is also nicely finished with a sharpened facet.
Le cadre du miroir est également joliment fini avec une facette aiguisée.
The cardigan is finished with yellow accents and on the slee...
Le cardigan est fini avec des accents jaunes et sur la manch...
The back of this item is finished with solid colored fabric.
Le dos de cet article est fini avec tissu de couleur unie.