Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fire assay method
Vertaling van "fire assay method" in Frans
pyroanalyse
Analysis of Au is performed using fire assay method with atomic absorption finish, with a gravimetric finish completed for samples exceeding 5 g/t Au, or a metallic sieve assay for samples containing visible gold.
L'analyse pour l'or est effectuée par pyroanalyse avec finition en absorption atomique, avec une re-analyse gravimétrique pour les échantillons de plus de 5 g/t Au, ou par tamisage métallique pour les échantillons contenant de l'or visible.
For gold assaying, a 29.16 gram sub-sample of the pulp (1 assay-ton) is taken, fused following the standard procedures used in a fire assay method.
Pour exécuter les analyses de l'or, Laboratoire Expert utilise un sous-échantillon de 29,16 grammes de pulpe (1 tonne d'essai) qui est traité à très haute température en appliquant les procédures normalisées de la pyroanalyse.
Assaying was performed by Accurassay located in Rouyn-Noranda, Quebec using the standard fire assay method.
Les analyses ont été réalisées par Accurassay, à Rouyn-Noranda, au Québec, par pyroanalyse standard.
Samples containing greater than 1gpt gold are subjected to a re-assay whereby the gold content is determined using a gravimetric fire assay method.
Les échantillons contenant plus de 1g/t d'or sont analysés une deuxième fois et le contenu en or est déterminé par pyroanalyse avec une finition par gravimétrie.
Any samples found to contain greater than 1 g/t Au were to be subjected to a re-assay, whereby the gold content was determined using a gravimetric fire assay method.
Tous les échantillons affichant une valeur en or de plus de 1 g/t Au ont été ré-analysés en utilisant cette fois, la méthode d'analyse gravimétrique par le feu.
Analysis of Au is performed using fire assay method with atomic absorption finish, with a gravimetric finish completed for samples exceeding 5 g/t Au, or a metallic sieve assay for all samples containing visible gold.
L'analyse de l'or est effectuée en employant une méthode d'essais par pyroanalyse avec finition par absorption atomique, avec une finition gravimétrique pour les échantillons dépassant 5 g/t Au, ou un tamisage métallique pour tous les échantillons contenant de l'or visible.
Analysis of Au is performed using fire assay method with atomic absorption (AA) finish, with a gravimetric finish completed for samples exceeding 5 g/t Au.
L'analyse de l'or est effectuée au moyen d'une méthode d'essai pyrognostique avec finition par absorption atomique (AA), avec finition gravimétrique pour les échantillons dépassant 5 g/t d'or.
Gold Assaying A 29.166-gram sub-sample of this pulp (1 assay-ton) was taken and was fused following the standard procedures used in a fire assay method.
Un sous-échantillon de 29.166 grammes de cette pulpe (1 analyse-tonne) a été pris et traité à très haute température, suivant les procédures standardisées utilisées dans la méthode d'analyse par le feu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fire assay method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
