The angry hermit was astonished to see his fire-ball extinguished.
Le coléreux ermite fut étonné de voir sa boule de feu éteinte.
In a second test, when a mist of UNIVIS N-22 oil was sprayed through a flame source, a substantial fire-ball was produced.
Au cours d'un deuxième essai, lorsqu'un brouillard de liquide UNIVIS N-22 a été vaporisé sur une source de flamme, une grosse boule de feu a été produite.
When the nectar-glance of Mahavir fell on the fire-ball, it subsided.
Lorsque le regard de nactar de Mahavir tomba sur la boule de feu, elle se calma.
Then I got a glimpse of a brightly shining fire-ball that was hovering slowly towards the car -and then came to a halt, very near by.
Alors j'ai eu un aperçu d'une boule de feu brillant fortement qui planait lentement vers la voiture - et s'est ensuite arrêtée, très près.
Therefore, we would rather try to catch them with a fire-ball jig or a fishing float with dead fish (smelt, roach or perch) attached to it.
Alors, nous préférons pêcher avec une fire-ball jig, à la tirette ou au bouchon avec des poissons morts (éperlans, gardons, perches).
The Mini Fire-Ball 225 is an engineered design with fewer moving parts, which means... More information
Le Mini Fire-Ball 225 est conçu avec moins de pièces amovibles, ce qui implique moins d'usure,... Plus d'informations
Download brochure for Fire-Ball downloads Please leave your email address
Télécharger la brochure pour Fire-Ball téléchargements Veuillez indiquer votre adresse e-mail
The instantaneous hydraulic mist so generated then ignited when it came in contact with the halogen lamp which culminated in a substantial fire-ball.
Le brouillard de liquide hydraulique ainsi produit s'est alors enflammé au contact de la lampe à halogène, donnant naissance à une grosse boule de feu.
An initial fire-ball erupted on impact, followed by small, sporadic ground fires which were primarily associated with the remaining fuel in both ruptured wing tanks.
Au moment de l'impact initial, il y a eu une première boule de feu, suivie de petits feux sporadiques au sol qui étaient principalement alimentés par le carburant restant dans les deux réservoirs d'aile rompus.
The flying fire-ball came in a southwesterly direction, and was first noticed at about the height of the house-tops.
La boule de feu volante était arrivée en direction du sud-ouest, et fut d'abord remarquée alors qu'elle était à peu près à hauteur du sommet des maisons.
As AN-U fled into the stars on an escort ship, a final explosion and fire-ball marked the last stand of his loyal DAK defenders.
Alors qu'AN-U s'enfuyait dans les étoiles à bord d'un navire d'escorte, une dernière explosion et une boule de feu ont marqué le dernier combat de ses fidèles défenseurs DAK.
"That fire-ball is going to collide with the Earth!" "Great heavens!
"Si! Ce bolide va rentrer en collision avec la Terre!" - "Juste ciel!
On 8 Aug. 1759, during the siege of Quebec, a British fire-ball fell on Jean-Claude Panet's house in Lower Town, causing a fire that destroyed 166 other houses.
Pendant le siège de Québec, le 8 août 1759, un « pôt à feu » tiré par les Anglais tomba sur la maison de Jean-Claude Panet, dans la basse ville, provoquant un incendie qui détruisit 166 autres maisons.