Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
firm intention to develop
Examples with "firm intention to develop" and their translation in Frans
I came out with the firm intention to develop a humane solution to a situation that affects too many Quebec households: excessive debt.
J'en suis sorti avec la ferme conviction de développer une solution humaine au surendettement que vivent les particuliers. Une situation qui touche de nombreux foyers québécois.
With respect to our Development business, we have the firm intention to develop new schemes abroad, thanks to our structured development teams and we shall continue with our mixed project strategy.
Quant à notre activité en Promotion, nous avons la ferme intention de développer de nouveaux projets à l'international, grâce à nos équipes structurées en développement et en suivi d'opérations et nous poursuivons dans ce métier notre stratégie de réalisation de projets mixtes.
Both Presidents stated their firm intention to develop multilateral cooperation in the interest of the peoples of the two countries and of peace and stability in Europe.
Les deux Présidents ont déclaré avoir fermement l'intention de développer la coopération multilatérale dans l'intérêt des peuples des deux pays, de la paix et de la stabilité en Europe.
Andere resultaten
With this firm intention, Geodesic has been able to develop the technology needed to accurately control, at the quantum level, these chemical transformations of energy.
Dans ce but, Geodesic a été capable de développer la technologie nécessaire pour contrôler de façon précise, au niveau quantique, ces transformations chimiques de l'énergie.
It is our intention to continue working to develop a firm understanding of the need for the Treaty to be transformed into an effective international legal instrument as soon as possible.
Nous avons l'intention de continuer d'œuvrer en vue d'aboutir à une entente ferme au sujet de la nécessité de faire de ce traité un instrument juridique international efficace aussitôt que possible.
As a next step, it is our intention to develop a road map before the end of this year containing concrete actions with firm deadlines in order to start putting a European information security policy in place.
Par la suite, nous avons l'intention de développer, avant la fin de l'année, une feuille de route contenant des mesures concrètes assorties de délais fermes en vue d'aborder la mise en place d'une politique européenne de la sécurité de l'information.
Moreover, the government announced its intention to put in place a process to enable public research organisations and firms to develop common research agendas focused on medium- and long-term targets.
De plus, le gouvernement a annoncé son intention de mettre en place une procédure destinée à permettre aux organismes publics de recherche et aux entreprises d'élaborer des programmes de recherche communs axés sur des objectifs à moyen et long terme.
The clown Guy Caron and the acrobat Pierre Leclerc, co-founders of the School, develop a program that attracts students of various backgrounds, united by a firm intention to become true circus artists.
Le clown Guy Caron et l'acrobate Pierre Leclerc, cofondateurs de l'École, élaborent alors un programme qui attire des élèves de divers horizons ayant pour objectif de devenir de véritables artistes de cirque.
Furthermore, it is the Department's intention to develop constitutionally compliant legislative and regulatory provisions that would subject legal counsel and legal firms to the PCMLTFA.
De plus, le Ministère a l'intention de réinstaurer des dispositions législatives et réglementaires conformes à la Constitution qui assujettiraient les conseillers juridiques et les cabinets d'avocats à la LRPCFAT.
And it is my firm intention to prize open his purse.
Et j'ai la ferme intention de lui faire ouvrir sa bourse.
Markiv's defence lawyers declared their firm intention to present an appeal.
Les avocats de la défense ont annoncé leur ferme intention de faire appel.
Madrid had announced its firm intention to use force to defend the territory.
Madrid avait annoncé sa ferme intention de défendre le territoire par les armes.
Let's say it is my firm intention to do it.
Disons que j'ai la ferme intention de le faire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 336227. Exact: 3. Verstreken tijd: 485 ms.
