Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

firm purchase commitment

Vertaling van "firm purchase commitment" in Frans

engagement d'achat ferme

a firm purchase commitment is highly probable within one year.

un engagement d'achat ferme est hautement probable dans le délai d'une année.

actions necessary to respond to those conditions cannot be initiated until after a firm purchase commitment is obtained; and

les actions nécessaires pour satisfaire à ces conditions ne peuvent pas être mises en œuvre avant l'obtention d'un engagement d'achat ferme; et

Andere resultaten

For example, an entity has a group of firm sale commitments in nine months' time for FC100 and a group of firm purchase commitments in 18 months' time for FC120.

Par exemple, une entité est partie à un groupe d'engagements fermes de vente dans neuf mois pour 100 UMÉ et à un groupe d'engagements fermes d'achat dans 18 mois pour 120 UMÉ.

The agreements included firm commitments to purchase doses as well as access to optional doses should they be required.

Les ententes comprenaient des engagements fermes d'achat de doses ainsi que l'accès à des doses optionnelles en cas de besoin.

Any Order, thus accepted, cannot be canceled by the Client, and shall constitute a firm commitment to purchase the services concerned.

Toute Commande, ainsi acceptée, ne pourra être annulée par le Client, et constituera un engagement ferme d'achat des Services ou Produits concernés.

Our experience shows that plant owners and operators prefer to see the products working in other plants before they make a firm commitment to purchase and install new technology in their own.

Les propriétaires et les opérateurs d'établissements préfèrent toujours voir les produits fonctionner avant de s'engager définitivement à acheter et à installer une nouvelle technologie. L'Europe a déjà investi beaucoup en matière d'efficacité énergétique.

Assets to be acquired and liabilities to be incurred as a result of a firm commitment to purchase or sell goods or services are generally not recognised until at least one of the parties has performed under the agreement.

les actifs devant être acquis et les passifs devant être contractés par suite d'un engagement ferme d'achat ou de vente de biens ou de services ne sont généralement pas comptabilisés tant que l'une des parties au moins n'a pas exécuté ses obligations contractuelles.

The amount paid is usually a 10% of the final price of the house and a firm commitment to purchase and sale between the two parts.

Le montant payé est généralement de 10% du prix final de la maison et est un engagement ferme à l'achat et la vente entre les deux parties.

Please note, any online publication of an Intention to Purchase on the HDF Platform shall constitute a firm commitment to purchase once a Traveller undertakes to conclude the Deal corresponding to the Product, destination, price and time period appearing in the Intention to Purchase.

Attention, toute mise en ligne d'une Intention d'achat sur la Plateforme HDF vaut engagement ferme d'achat dès lors qu'un Voyageur s'engage à remplir le Deal correspondant au Produit, destination, prix et délai figurant dans l'Intention d'achat.

The commitments comprise Memorandum of Understanding (MoU) for 61 aircraft worth US$5.8 billion and firm purchase orders for 54 aircraft worth around US$11.1 billion.

Ces transactions incluent un protocole d'accord portant sur 61 appareils, d'un montant de 5,8 milliards de dollars, et des commandes fermes portant sur 54 appareils, d'un montant de quelque 11,1 milliards de dollars.