Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first aired
Vertaling van "first aired" in Frans
abord été diffusé
abord diffusé
diffusion a commencé
a été diffusé pour la première fois
est diffusée
a été diffusée pour la première fois
est diffusé
fut diffusée pour la première fois
That rerun was more exciting than I remembered from when it first aired.
Cette rediffusion était plus passionnante que dans mes souvenirs de la première diffusion.
His new song was very well received from the moment it first aired on the radio.
Sa nouvelle chanson a reçu un accueil favorable dès sa première diffusion à la radio.
Anarbor competed on the MTV comedy "Silent Library" which first aired on June 21, 2010.
Anarbor concourt pour la comédie de MTV Silent library qui a d'abord été diffusé le 21 juin 2010.
The documentary, first aired in April, will be shown again on Sunday for those who missed it.
Le documentaire, d'abord diffusé en avril, sera retransmis dimanche pour ceux qui l'ont manqué.
Radio Imedi first aired on 105.9 FM in December 2001 in Tbilisi.
Radio Imedi a d'abord diffusé ses programmes sur 105,9 FM en décembre 2001 à Tbilissi.
A couple of weeks after the advert first aired, over half of online conversation about the campaign was negative.
Quelques semaines après la première diffusion, plus de la moitié des discussions sur le web social à propos de la campagne étaient négatives.
Pollari was 15 years old when it first aired.
Pollari avait 15 ans lors de sa première diffusion.
Also, the game has received several updates since it was first aired in 2015, thus making it compatible with various android devices.
De plus, le jeu a reçu plusieurs mises à jour depuis sa première diffusion en 2015, ce qui le rend compatible avec divers appareils androïdes.
The example below shows various versions of a recent episode of CSI being available the day after the show first aired.
L'exemple ci-dessous indique les diverses versions des récents épisodes de CSI disponibles le jour suivant sa première diffusion.
Especially since Radio-Canada will continue to provide most of the services for this production, services for which it has been footing the entire bill ever since this soap first aired many years ago.
Surtout que la SRC continuera de fournir la plupart des services à cette production, services qu'elle défrayait entièrement depuis la première diffusion de ce soap, il y a déjà plusieurs années.
It was watched by 2.3 million viewers when it first aired on Adult Swim, having been a highly anticipated episode for the show's fanbase.
Il est regardé par 2,3 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion sur Adult Swim, un épisode très attendu par les fans de la série.
Crookram: I was still an impressionable teenager when Twin Peaks was first aired back in the 90s.
Crookram : J'étais encore un ado impressionnable à la première diffusion de Twin Peaks dans les années 90.
When it first aired, High Stakes Poker was unique among televised poker series because it did not take place in a tournament setting.
Lors de la première diffusion, High Stakes Poker était unique en son genre puisque l'action ne prenait pas place lors d'un tournoi, mais pendant un cash game.
Synoniemen voor first aired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 65 ms.
