Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first and second commitment period
Vertaling van "first and second commitment period" in Frans
première et deuxième périodes d'engagement
Parties worked through the list, classifying issues as first and second commitment period ones.
Les parties ont travaillé en s'adossant sur la liste, classifiant les thèmes comme étant des thèmes des première et deuxième périodes d'engagements.
In the contact group, parties eventually approved the list of possible improvements as presented, and agreed to include it in the AWG-KP conclusions on the mechanisms as two separate annexes on first and second commitment period issues.
Dans le groupe de contact, les parties ont finalement approuvé la liste des améliorations possibles, et ont convenu de l'intégrer dans les conclusions concernant les mécanismes sous forme de deux annexes séparées consacrées aux thèmes des première et deuxième périodes d'engagement.
Parties started by listing possible improvements to the mechanisms with all ideas included on the "shopping list." They then classified the proposals as first and second commitment period issues, which were included in the AWG-KP conclusions as two separate annexes.
Les parties ont commencé par énumérer les améliorations éventuelles à apporter aux mécanismes, ainsi que les questions liées aux première et deuxième périodes d'engagement, qui ont été incluses dans les conclusions de l'AWG-KP comme deux annexes distinctes.
Paragraph 1 of decision 1/CMP., which reiterates the aim of ensuring that there is no gap between the first and second commitment period; with the end of the first commitment period approaching, it would be timely for Parties to consider how to achieve this
Le paragraphe 1 de la décision 1/CMP., qui réaffirme l'objectif tendant à éviter tout hiatus entre la première et la deuxième période d'engagement; la fin de la première période d'engagement approchant, il serait opportun que les Parties réfléchissent aux moyens d'y parvenir
FLEXIBLE MECHANISMS (AWG-KP): During informal consultations and contact group discussions, parties continued classifying issues on the list of possible improvements to first and second commitment period topics.
MÉCANISMES DE SOUPLESSE (AWG-KP): Au cours des concertations officieuses et des discussions de groupe de contact, les parties ont continué à classifier les questions figurant sur la liste des améliorations possibles à apporter aux thèmes des première et deuxième périodes d'engagement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 93 ms.
