Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first and second modules
Vertaling van "first and second modules" in Frans
premier et second modules
premier et deuxième modules
premier et le second module
premier et un second module
premier module et le second module
premier et le second modules
premier et le deuxième module
The first and second modules may be implemented using existing technology.
La technologie existante suffit à mettre en oeuvre lesdits premier et second modules.
the arrangement includes first and second modules
ledit système comprend des premier et second modules
allow the coupling and decoupling of said first and second modules, being further provided activation means
assurent l'assemblage et le désassemblage desdits premier et deuxième modules; il comporte également des moyens d'actionnement
The first and second modules are nestable within one another and are adapted to slidably open into a position to provide access to the compartments.
Les premier et deuxième modules sont emboîtables l'un dans l'autre et sont prévus pour coulisser en position ouverte dans laquelle on peut accéder aux compartiments.
The first and second modules are both located rearward of a second component connection hitch.
Le premier et le second module sont tous deux placés à l'arrière d'une attache de connexion du second composant.
A link arrangement (200) mechanically interconnects the first and second modules (L; R).
Un mécanisme de liaison (200) relie mécaniquement le premier et le second module (L; R).
The first and second modules are releasably connected together and can be separated under control of the first module.
Les premier et second modules sont raccordés de manière libérable et peuvent être séparés par le premier module de commande.
the first and second modules transmit serial data to one another through the electrical conductor
les premier et second modules se transmettent l'un à l'autre des données série par l'intermédiaire du conducteur électrique
The power reserve apparatus further comprises an inter-module balance adjustment unit configured to use active balancing to reduce voltage variance among the first and second modules.
L'appareil de réserve de puissance comprend en outre une unité de réglage d'équilibre entre modules conçue pour utiliser un équilibrage actif afin de réduire la variation de tension entre les premier et second modules.
A switch from the loose coupling to the tight coupling is performed using the following processing flow without the first and second modules being partitioned into respectively independent storage modules.
Une commutation du couplage lâche au couplage étroit est réalisée à l'aide du flux de traitement suivant sans que les premier et second modules soient partitionnés en modules de stockage respectivement indépendants.
An infusion device comprises a pathway, a pump adjacent the pathway, one or more bubble sensors, and first and second modules.
Le dispositif de perfusion selon l'invention comprend une voie d'accès, une pompe proche de la voie d'accès, un ou plusieurs détecteurs de bulles, et des premier et deuxième modules.
The first and second modules may have different structural properties, such that poles having desired structural properties can be constructed by selectively combining modules having differing structural properties.
Les premier et second modules peuvent avoir des propriétés structurelles différentes, de sorte que des poteaux ayant des propriétés structurelles souhaitées puissent être construits en associant de façon sélective des modules ayant des propriétés structurelles différentes.
The tight coupling is a coupling configuration in which the first and second modules are coupled together by way of a back-end path, and the first module is able to access the second storage resource.
Le couplage étroit est une configuration de couplage dans laquelle les premier et second modules sont couplés ensemble au moyen d'un trajet secondaire, et le premier module est apte à accéder à la seconde ressource de stockage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 70 ms.
